「那坐在黑暗裏的百姓看見了大光;坐在死蔭之地的人有光發現照著他們。」
—馬太福音四16,引自以賽亞書九2
在這地持續衝突與變幻莫測的黑暗日子中,我們——耶路撒冷眾教會的牧首及領袖——堅定不移地向所牧養的會眾以至全世界宣告,真光在黑暗中照耀的永恆聖誕信息:我們的主耶穌在伯利恒降生(約翰福音一5)。
因為在基督降生之中,上主的救恩之光首次照亮世界,啟照所有願意接待他的人,不論是昔是今,又賜他們「恩上加恩」,叫他們能戰勝那無時無刻密謀破壞上主創造的邪惡黑暗勢力(約翰福音一16)。
施洗約翰也為這光作見證,「在曠野有人聲喊著說:『修直主的道路』」(約翰福音一23;以賽亞書四十3)。正如以上經文所揭示的,神聖之光首先向我們的屬靈先祖發出。他們在「死蔭之地」(馬太福音四16)接受了救恩的喜信,歷盡艱辛,不住地傳承基督復活的神聖光芒,成為他在耶路撒冷、全片聖地,以至地極的見證。
這古舊的救贖之路,在當下又回到原地。當戰爭在我們這裡和全球各地仍然肆虐,無數的人仍在受苦,表面看來,情況似乎依舊。然而,在內心深處,我們主耶穌基督的神聖降生已引發了靈性革命,不住地改變無數人的心,使其趨向公義、仁慈與平安之道(彌迦書六8;以弗所書二17)。
對那些仍然留在聖地的忠信家庭,以及那些參與其中的,我們為著能在他誕生、作工、為我們獻上生命、從墳墓凱旋而歸地復活之地,繼續見證基督的神聖之光而感恩。我們為此在各聖址敬拜他、接待朝聖者和遊客到我們中間、向所有願意聆聽的人宣講他的神聖福音,繼續他的教導、醫治和仁愛之工,爭取「被擄的得釋放,被囚的出監牢」(以賽亞書六十一1;路加福音四18-19)。
在聖誕盼望之中,我們感謝全能主,叫這裡其中兩個交戰方最近達成停火,並呼籲將之擴展至加沙和其它許多地方,結束搞擾這地的戰爭。同樣,我們再次呼籲釋放所有囚犯和俘虜、讓無家可歸和流離失所者重返家園、醫治傷患、解救飢渴、歸還被不公地攫取或威脅之物,以及重建所有遭受破壞或摧毀的公共和私人民用設施。
最後,在這個神聖的聖誕節期及往後的日子,我們呼籲全世界所有基督徒和良善的人與我們一起祈禱,為這崇高使命努力,不論是在基督家鄉,或是任何有衝突和紛爭之地。唯有我們如此同心而行,才能實實在在的,叫那兩千多年前謙卑地降生在伯利恆馬廄的和平之君得著榮耀。
耶路撒冷眾教會的牧首及領袖
2024年12月13日