親愛的主內夥伴和弟兄姊妹：
我們從耶路撒冷向你問安。你們當中許多人或已在新聞報導得知，以色列國會上星期投票通過，取締負責為五百九十萬名擁有難民身份的巴勒斯坦人，提供援助及服務的聯合國近東巴勒斯坦難民救濟和工程處（UNRWA，下稱救濟工程處），禁止其在以色列國境，包括被佔領和／或吞併的東耶路撒冷、西岸及加沙地帶繼續運作。該項法案將於90日後生效。此外，以色列國會亦投票通過，指定救濟工程處為恐怖組織，從而禁止該組織與以色列政府之間有任何交涉。
就如許多外國政府和國際機構所警告的，這將對既存的人道危機有無法估算的壞影響。救濟工程處在全地各處提供基本服務的角色無法被取代。她成立於1948年的納克巴後——那令數十萬名巴勒斯坦人成為難民的災難。其中許多人和他們的後代，仍然生活在巴勒斯坦領土上的廿八個難民營中，依靠救濟工程處提供學校、醫院和重要基礎設施等基本服務。禁令會令六十五所基層醫療設施、三百八十所學校停止運作，對目前在被佔領土上接受緊急食物援助的一百二十萬名巴勒斯坦難民造成極大苦痛。法案又將關閉救濟工程處的東耶路撒冷總部，吊銷數以千計救濟工程處員工的工作許可，並令到所有經由拉法邊關進入加沙的人道援助停止。
我們請您——最密切的合作夥伴——與我們一同以最強烈的措辭譴責此項行為。這是以色列政府在史上最關鍵時刻之一，明目張膽地限制巴勒斯坦人獲得援助，並終結巴勒斯坦難民事工的行為。巴勒斯坦難民的身份，是受到聯合國第一九四號決議保證，直至他們的歸家權利得以實現為止。假若救濟工程處的服務終止，這一身份亦將變得毫無意義。
正如救濟工程處主任專員拉扎里尼（Philippe Lazzarini）所說，「這些法案只會加劇巴勒斯坦人所受之苦，尤其是在加沙，那裡的人已經歷了一年多有如地獄的生活」。現實情況早已瀕臨崩潰。我們——約旦及聖地信義會——請你採取行動，向 貴國政府施壓，要求以色列國在這項法案生效前改弦易轍。限制平民獲得人道援助不僅違反國際法，亦違背了基督教所有的行事為人價值觀。
此時此刻，我們必須為公義祈禱和行動，以至和平終於可以臨到此地。
願上帝的祝福與你們同在。
主內弟兄
撒利阿扎爾監督（Bishop Sani Ibrahim Azar）
A Message from Bishop Azar Regarding the UNRWA Decision | elcjhl
