作者：嘉芙蓮（Catherine Esdaile）
深印在我往後日子的短暫瞬間
我與新認識的人一起工作，與他們同住一房
我們每天探訪巴勒斯坦人，見證他們在村落和城市的生活
我們沿途經過的農田舖有幾百年歷史的石階
上面生長著橄欖樹、葡萄、檸檬和橘子
我感受到人們對這片土地的愛
當你把目光移向山頂，你會看到殖民點、圍著欄的住宅區和紅頂建築
我們聽到的故事來自今天、來自昨天、來自10月7日之後、來自67年，來自「災難」，也來自受創之前
從分離、屈辱和暴力中堆叠而成的層層悲傷，同時又令人驚嘆這一切何竟發生……
我晝夜聽到五次穆安津的聲音
我聽到屬於這世界歷史的教堂鐘聲
我看到日落餘輝在耶京的天空塗上粉紅
月從阿克薩清真寺圓頂上徐徐在深藍天升起
我走在耶路撒冷舊城的街上
清楚知道那些光滑的石塊曾被千百萬前往清真寺、猶太會堂和基督教堂裡祈禱之人的腳步所打磨
我想起曾在這裡走過的耶穌和他的信息，他的靈存留在這些街道、城牆和拱門之間
我在用耶路撒冷石頭砌成的古老牆垣之上看到一枝枝的以色列國旗
我在用耶路撒冷石頭砌成的古老牆垣之上看不到一枝巴勒斯坦國旗
但我看到了在販賣水果、香料、麵包和阿拉伯蛋糕的店家
舊城的氣味將人帶到從前
那時沒有身穿綠色制服、手持大槍的軍人
那時沒有肩扛步槍、大搖大擺在街上巡遊的殖民者
我遇到一位五十歲的婦人，她的身體被殖民者打到發紫
我看到小男孩被軍人截停，被迫脫掉汗衫、分腿而站、舉起雙手、靠在牆上、接受搜查，而他的朋友們就在旁邊，等候成為下一位被查的
當軍人放他們走時，這些小男孩的內心是多麼憤怒
我遇過一個人，他畢生的心血被毀於一旦
它曾養活了十七人和他們的家人
我看到年邁老人被廿歲的士兵攔住
搜查他的袋和證件
我看到強壯自豪的男士向等待通過檢查站的汽車兜售塑膠玩具
每個人都在等待……
帶著香料、糕點、銀器和絲綢的商人；應能自由玩耍的孩子，在學校等他們的老師；想要上班工作的男人
每個人都在等待……等待佔領結束，戰爭停止，人皆平等成為常態
與此同時，大家過著日常生活，平常的日子和危急的日子
每個人都在等待平靜生活，等待耕種土地，等待收獲橄欖，等待恐懼消失
我們幾乎不敢問明日會生何事
我們害怕問題的答案，我們抬起頭來，向上主求助，似乎只有他才知道該如何應對
注：穆安津（muezzin，阿拉伯语مُؤَذِّن，意譯為宣禮員或喚禮員），伊斯蘭教負責在清真寺宣禮塔上宣禮（adhān，又稱喚拜）的人
作者是普世教會協會巴以地區合一伴隨計劃（Ecumenical Accompaniment Programme in Palestine and Israel，簡稱EAPPI）第九十四隊的成員。本文是她在交棒儀式上分享，自己所寫的詩
