以色列和平峰會推廣不一樣願景
信義會牧師：締造和平需要勇氣

2026-05-13 信仰 / 新聞

Screenshot 2026 05 13 050938 DxO — 第三屆人民和平峰會

由以色列民間組織聯合舉辦的第三屆和平峰會，於4月30日在特拉維夫舉行，約有五千人出席。會上不同人士分享見證並表示決心締造和平，其中信義會牧師莎莉阿扎爾（Sally Azar）強調，締造和平需要勇氣。

人民和平峰會（The People’s Peace Summit）由八十多個以色列民間組織組成的「是時候了」（It’s Time）聯盟籌辦。除了晚上舉行的大會外，當日亦有十二場講座和活動，探討中東、加沙、西岸局勢，以及政治前景。

大會其中一個環節，由三位女性分別代表猶太教、基督教和伊斯蘭教從自身信仰談及和平。基督教代表、首名巴勒斯坦女牧師莎莉阿扎爾表示，「在耶穌的教導之中，從未叫我們以暴易暴」。

她指耶穌雖然經歷過佔領下的生活，又身處恐懼、不公及壓迫之中，卻並未以暴力作為回應。與此同時，莎莉強調這並不等同沉默，而「締造和平的人有福了」所代表的，並非被動，而是勇敢，而且「誠懇、真實」。

牧師又指，身為基督徒，相信每一位都是按上帝形像被造，「不只是那些與我們意見相投的人」，又認為猶太教和伊斯蘭教的信仰亦相仿，而「若我們真心相信如此，以暴易暴便有違信仰」。

莎莉表示，眾人並非要「在和平與公義之間作出抉擇」，而是要將二者緊密結合，「徹底拒絕暴力，也徹底拒絕沉默」。

大會首先由多位以巴喪親家屬親述見證開始，其後邀請了幾位參與陪伴守護（protective presence）的活動人士作出呼籲，此外亦有政客、藝人、歐盟與和平組織代表，以及猶阿共學機構手牽手（Hand in Hand）的學生分享。

而耶路撒冷青年合唱團（The Jerusalem Youth Chorus）、拉娜合唱團（Rana Choir）與多位當地著名歌手就負責演唱不同和平曲目。

首位發言的佩里（Mai Albini Peri）表示，被俘被殺的爺爺是位和平分子，曾參與「康復之路」（Road to Recovery），協助運送加沙病童前往以色列醫院，而他自己投身和平事工，就是承傳爺爺的工作。

佩里指，有很多人問過自己，為何至此仍要堅持。他認為，和平不是童話，而是自己、家人和朋友活在安穩，而自己的國家亦不會否定任何他人可同樣如此的現實，而以巴和平需要雙方人民全面合作才能達成。

著名和平分子維維安希爾弗（Vivian Silver）的兒子撒爾根（Yonatan Zeigen）就指，母親被殺本可避免，然而「以色列大眾及政界中多年來一直缺乏深度認知——和平跟戰爭同樣可以成真，而且和平的現實遠為理想」。

他又表示，暴力並非「始於10月7日」，而是以巴歷史上的其中一站。撒爾根認為，以色列人若然真正想要和平，就需要平等對待巴勒斯坦人，理解對方的需要和期願、損失及苦痛，並「認識到我們的安全與他們的自由息息相關」，兩族人民的未來互相交織。

有近四十名親屬在加沙被殺的阿布拉斯（Thair Abu Ras）就指，10月7日屠殺及在加沙發生的種族滅絕，都是「拒絕討論和平」的結果。他表示，被殺的親友都「沒有參與任何政治活動，或與任何實施屠殺的組織有任何關係」。

阿布拉斯指，其中一位親友阿里和他的兄弟與姐夫，是在收集屍體以防止疾病蔓延時被狙擊手射殺。而另一位親友拉希德則在前往美方設立的食物分發點途中喪生。他表示，拉希德的四位孩子和阿里的父母，都沉浸在悲痛之中，而這「在加沙當下，是司空見慣」。

他表示，自己最擔心的，是拉希德、阿里和其他七萬名被殺的加沙人，會燃起新一輪的復仇和暴力循環。阿布拉斯指，假如以色列領袖未曾思考，如何能讓喪親者想要跟自己和平共處，與會人士就有責任催促以方領袖如此而行。

其後，有多名加沙人以錄像分享和平願景。過去幾年一直擔心腦癱女兒無法接受治療，又有兄弟被殺的烏露德（Wouroud Amir）表示，「人的生命比政治勝利更重要，孩子比政治勝利更重要」。她又指，雙方人民都厭倦戰爭，又感激支持和幫助自己的猶太朋友，「他們證明人性尚存，仍然有人關懷別人」，呼籲眾人追求和平而非永無止境的殺戮，「選擇憐憫，而非仇恨」。

陪伴守護的代表歐若（Or Sivan）則和多名同道談及西岸地帶的情況。她指出，自現屆政府上台，特別是10月7日以後，種族清洗的情況變得更為嚴重，殖民者在光天化日之下殺人放火，且有政府、軍隊支持。歐若表示，就在大會舉行前一週，目睹有兩名巴勒斯坦人被殖民者射殺——其中一名更是兒童——而行兇者卻如常地逍遙法外。

而另一位守護者克萊蒂曼（Roei Kletiman）就表示，自小在《妥拉》和誡命的薰陶下長大，如今看到最珍視的在現實中變得如此「無比痛心」，「當巴勒斯坦孩子看見虔誠猶太教徒時就放聲大哭」令自己難以承受。

他表示，決意要捍衛上帝之名的神聖，並以「憐憫、公義重塑我們的身份」。克萊蒂曼強調，夥伴關係和陪伴守護不僅是「激進行動」，而是種生活方式，是「每天持續的宗教和社會誡命」。他又呼籲眾人，在巨大不公之中，仍要謹記工作「雖非一人之力可以完成，卻亦無權因此而放棄」，大家都有責任促成包括猶太文化在內的社會意識轉化。

此後，有幾位來自不同民間組織的代表，以及圖勒凱爾姆（Tulkarm）市長，猶太裔議員卡里夫（Gilad Kariv）、娜瑪拉茲米（Ｎaama Lazimi）、舒斯特（Alon Schuster），阿拉伯議員提比（Ahmad Tibi）、奧德（Ayman Odeh），歐盟代表卡雅卡拉斯（Kaja Kallas）作出分享。

在大會尾聲，多位手牽手的學生談及自己的經歷和願景。其中即將完成十二年級（英制高中六年級）教育的艾琳表示，一年級時在電視看見自己的課室被縱火，熏黑的牆上寫著「阿拉伯人去死」，而當時被告的辯護律師，就是現在的國安部長本格維爾。她表示，縱火事件發生後，反而有更多的人前往手牽手就讀，「在種族歧視及仇恨之前，我們所處不同——在這裡有包容與諒解，在這裡我首先被視為人」。

峰會結束後，有猶太和巴勒斯坦記者在《九七二雜誌》撰文，前者指以色列左翼似乎開始摒棄過往的和平框架、轉向抵抗政治。而後者則認為峰會的內容與現實存在落差，且不被以色列主流重視。