願頌讚歸於我們主耶穌基督的父上帝！他曾照自己的大憐憫，藉著耶穌基督從死人中復活，重生了我們，使我們有活的盼望。
—彼得前書一3
在本年紀念基督受難與復活的幾週前，一場塗炭生靈的新地區戰爭，再次在聖地以至中東引起動盪。隨著每日過去，局勢不斷升級，愈演愈烈——無休止的死亡、毀壞與駭人痛苦的循環，如今以每況愈下的經濟困境，在世界各地激起漣漪。在這不斷擴大之廢墟所瀰漫的焦煙中，深沉的陰暗已籠罩此地，如被封的受難基督之墓內的空氣一樣，令人難以呼吸。盼望本身好像已離我們而去。
然而，正如聖經教導和我們的信仰所宣告，荒涼之墳並非故事終結。死亡並未取得最終發言權。藉著上帝大能，基督從墳墓中得勝復活，衝破罪惡及死亡的枷鎖。正如使徒保羅所寫：「基督已經從死人中復活，成為睡了之人初熟的果子。」（哥林多前書十五20）因此，對那些憑信心仰望復活主的人，上帝賜予他們「重生……有活的盼望」（彼得前書一3）。
因此，在這動盪不安之時，我們——耶路撒冷眾教會的牧首及領袖——將這些充滿力量與鼓舞的話，作為我們復活節文告的核心，向我們的社群及全世界的基督徒宣告，因為「要我們行事為人都有新生的樣子，像基督藉著父的榮耀從死人中復活一樣。」（羅馬書六4下）
秉持這深奧真理，我們呼籲信眾和所有良善之人，為中東以至中東以外，無數因戰火肆虐而深陷苦難的群眾，持續不懈努力和祈禱。同樣地，我們呼籲眾人為立即終止流血衝突，叫公義與和平最終在這片戰火肆虐之地得勝而發聲與代禱，從耶路撒冷，直到加沙、黎巴嫩和整片聖地；延及海灣國家與德黑蘭；乃至地極。
最後，秉此精神，我們再次回想聖保羅的話。他在經歷無數磨難之際寫道：「我們處處受困，卻不被捆住；內心困擾，卻沒有絕望；遭受迫害，卻不被撇棄；擊倒在地，卻不致滅亡。我們身上常帶著耶穌的死，使耶穌的生也在我們身上顯明。」（哥林多後書四8–10）。
我們同樣懷著對基督復活的轉化大能之深切信心，在自身苦難之中，彼此互致那古舊卻不斷在永恆之中迴響的復活節祝候：「基督復活了！是的，他復活了！哈利路亞！」
耶路撒冷眾教會的牧首及領袖
