「耶穌基督不比成吉思汗強」
內塔尼亞胡記者會言論惹爭議

Screenshot 2026 03 23 185726 DxO
內塔尼亞胡記者會片段截圖

以色列總理內塔尼亞胡在對伊發動戰爭後,首次出席英語記者會期間,在回應問題時表示「耶穌基督不比成吉思汗強」(Jesus Christ has no advantage over Genghis Khan),有關言論引起爭議。

據《以色列時報》報導,內塔尼亞胡在19日的記者會首先以希伯來話講話,他指伊朗已無力製作濃縮鈾及生產彈道飛彈,但在隨後的英文聲明及問答環節中未有提及。

他表示,以方的目標為去除核武及彈道飛彈威脅,以及「為伊朗人創造條件,讓他們能得掌自由、控制自己的命運」。

內塔尼亞胡自1992年起就公開指伊朗核威脅「迫在眉睫」。然而,根據美方情報機關核子專家的意見,伊朗正在或有計劃製造核武的說法言過其實,德黑蘭亦未有在去年6月美方轟炸後重啟核計劃。近日辭職的美國反恐中心主任肯特(Joe Kent)更指,「伊朗並未對美國構成迫在眉睫的威脅,而且很明顯,我們之所以發動戰爭,是受到以方及其在美國強大的遊說團體施加的壓力」。

總理:耶穌不比成吉思汗強 網紅:愚昩自討苦吃的言論

在記者會上,有記者向內塔尼亞胡提問,談及特朗普不滿以方空襲伊朗氣田,以及「是否看到任何跡象顯示伊朗政權正在崩潰?你又能向以色列民眾提供甚麼保證,確保即使伊朗政權重新站穩陣腳,我們在未來五到十年內也不會再跟伊朗爆發新一輪戰爭?」

內塔尼亞胡回應時表示,自己看到「很多,很多跡象」,但不能告訴對方,亦無法保證對方會倒台,卻肯定對方會「變得虛弱許多」,並指己方及美國正合作發展新軍備,對抗「蠻族」。

其後,他暗諷有些人「天真」、「自欺欺人」,以為光靠道德和正義就夠,並援引「自己讀過大部分」作品的歷史學家杜蘭特(Will Durant)在《歷史的教訓》(The Lessons of History)所寫,指「歷史證明,遺憾且不幸的是,耶穌基督並未比成吉思汗強。因為若你夠強大、夠冷酷、夠強勢,邪惡終將戰勝善良,侵略終將戰勝克制」。

內塔尼亞胡又指,「由美國領導的民主國家必須重申捍衛自身意志」去對抗敵人,並指當下正進行的是「歷史性鬥爭」。

有關言論隨即引起爭議,事後內塔尼亞胡表示「並非有意冒犯」。然而有網紅批評他在以方應對全球輿論戰之時提出「權頭是道理,耶穌算甚麼」的言論「令人極度無語」。

宣道會牧師:嚴重曲解耶穌 基督教機構:瞭解衝突無益

耶路撒冷宣道會牧師撒頌基(Jack Sara)就事件撰文,表示「耶穌不能透過征服、強權或支配等概念來理解。將他跟建造帝國者相提並論,不僅在歷史上欠缺謹慎,更是對神學的嚴重曲解」。

他指出,耶穌並非透過征服者的姿態改變世界,「他的國度無關控制,乃是達成轉化」。撒頌基又指,問題不僅涉及政治言論,「特別是某些西方福音派領袖,逾來逾將耶穌之名跟戰爭論述相提並論」,令當地籠罩在暴力陰影下,變成不僅謬誤,更會造成毀壞的神學。

當地的活泉之道解放神學中心(Sabeel Ecumenical Liberation Theology Center)亦發聲明指,身為巴勒斯坦基督徒,在相信「暴力絕非解決辦法」之時,亦深知正處身「由貪權腐敗領袖主宰的時代,無論是在德黑蘭、特拉維夫、華盛頓、利雅德、拉姆安拉抑或其他地方——他們皆透過煽動仇恨及恐懼來統治」。

然而中心表示,在察看歷史後,「不會沉溺於絕望之中」,並呼籲中東地區人民團結一致,瞭解到衝突無益,只會為軍火商及腐敗領袖帶來好處,並呼籲全球有投票權的人用選票選出「具遠見與正直的領袖」,以及普世教會「以真理直陳於權力之前。先知們從未沉默,耶穌也從未沉默,我們亦不該沉默」。

反戰以色列人:不能以刀劍渡日

另一方面,戰事起初,有以色列電視台在特拉維夫進行街訪,卻遇上鮮見的反戰以色列人——戰事爆發後,超過九成的以色列民眾支持對伊戰爭——受訪女士對有人認為今次能一了百了不以為然,「就在六個月前,據說我們取得了永世長存的勝利」,又指任何人都應明白,不能一直相信那些許下永遠無法兌現承諾的人。

她又指,「人無法以刀劍渡日。這是那些不斷助長靠刀劍而活之極端分子的瘋狂發明,不應成為任何人能夠,或應活在其中的現實」。

以色列作家及前政客伯格(Abraham Burg)則指,「當前的伊朗戰爭,是單一神論原教旨主義的首場世界大戰;基督教與猶太教原教旨主義者,正與什葉派伊斯蘭原教旨主義者對峙。雙方的憤怒,嗜血及仇恨傾巢而出。在這宗教狂熱已成為政治認同的世界裡,以色列國正坐在這股極端宗教政治右翼的基因核心」。

已故的杜蘭特曾在巨著《文明的故事》(The Story of Civilization)的其中一冊《凱撒與基督》(Caesar and Christ)中,提及「人類史冊上最壯麗的場景莫過於:少數基督徒在歷代帝皇輕蔑及欺壓下,以堅韌不拔的毅力承受一切磨難,默默增長,在敵人製造混亂之際建立秩序,以言說對抗刀劍,以盼望抗衡暴行,最終擊敗了史上最強大的國家。凱撒與基督在競技場上相遇,而基督最終得勝」。


參考資料:

Netanyahu transcript: ‘We have to be more powerful than the barbarians, or they will crash our gates, destroy our societies’ | The Times of Israel

Come And See – On using the name of Jesus in vain by Netanyahu – By Dr. Jack Sara

A Statement from the Sabeel Ecumenical Liberation Theology Center – Sabeel Center

‘You Can’t Live by the Sword’: Israeli TV’s Tel Aviv Street Interview Backfires – Arts & Leisure

The Messiah from Washington and Us – the Donkeys from the Bomb Shelter

發表留言