聖公會耶路撒冷暨中東教省大主教牧函

St. George's Cathedral cloisters, 2019 (03) DxO
耶路撒冷聖公會聖佐治堂(BahnfrendCC BY-SA 4.0

親愛的主內弟兄姊妹:

諸位此刻已痛切知曉,今晨2月28日清早,美國與以色列聯合對伊朗多座城市及設施發動大規模軍事襲擊。這被兩國領袖稱為「先發制人」的攻擊行動,將烈焰與毀壞帶到德黑蘭及伊斯法罕的市中心以及其它地區,直擊政府中樞與民生要地。此外,未幾之前,以色列亦對南黎巴嫩多處目標實施「先發制人」攻擊,傷亡人數尚待確認。

非常不幸的是,暴力循環正以駭人速度擴散。隨後數小時內,伊朗發動大規模報復行動,以飛彈及無人機攻擊以美的海灣地區軍事目標,襲擊了科威特、巴林、阿聯猶、伊拉克庫德斯坦、約旦與卡塔爾的境內設施。聖地各處警報長鳴,警示伊朗飛彈來襲。轉瞬之間,從地中海到波斯灣的民眾再度蜷縮於避難所,在全面區域戰爭的陰霾下,為性命憂心忡忡。

事態發展命中了耶路撒冷暨中東教省的靈魂核心。此刻捲入戰火的每一國家,以及承受報復性打擊的地區,皆位於我們的教省疆域之內。伊朗教區的弟兄姊妹正承受空襲之怖;塞浦路斯與海灣教區的教友目睹戰爭逼近家門;而遍佈以色列國、巴勒斯坦、約旦、黎巴嫩和敘利亞的耶路撒冷教區信眾,正面臨前所未有的軍事升級威脅。

面對武力囂張跋扈之勢,讓我們回想我主耶穌基督的教誨:「締造和平的人有福了!因為他們必稱為上帝的兒子。」(馬太福音五9)。今日,這呼召之重前所未有。當「懼怕的靈」威脅吞噬我們的心,我們必須錨定於「剛強、仁愛、自制的心」(提摩太後書一7)。

首先,我呼籲普世教會與我們同心,切切不懈地禱告。懇求上帝保護被捲入「史詩怒火行動」(Operation Epic Fury)及其後續「毀滅性反擊」的無辜母親、孩童與長者。我們特別為美國、以色列國及伊朗的領袖祈求「自制的心」,願他們認清流血衝突之徒勞,從全球性災難的懸崖邊轉回。

其次,我們必須以基督之愛為彼此提供避處。我懇請全體教牧與信徒成為撫慰的明燈。當「政權更迭」的論調與軍事最後通牒充斥之際,願我們傳遞基督和平的不變應許:彼此造就(哥林多前書八1),因我們的盼望不在艦隊兵力或飛彈禦盾,而在於和平之君。

最後,我們必須繼續擔任「搭橋之人」。縱使外交窗口看似緊閉,教會仍須敞開復和之門。無論鄰舍身處德黑蘭、特拉維夫或海灣軍事基地,我們都拒絕將其視為敵人。我在此向更廣大的普世聖公宗及所有良善之人士發出迫切請求:請現在為我們代禱。時機已晚,危機四伏。我們雖「遍體鱗傷,卻未被擊倒」。願那超越世人理解的上帝平安,藉基督耶穌保守我們的心懷意念。

主內。

納鴻(Hosam Naoum)
聖公會耶路撒冷暨中東教省
主教長暨首席主教

2026年2月28日

644339229 10237711325976116 3354081589299914387 n

發表留言