
所以,既然我們有這許多見證人如同雲彩圍繞著我們,就該卸下各樣重擔和緊緊纏累的罪,以堅忍的心奔那擺在我們前頭的路程,仰望我們信心的創始成終者耶穌⋯⋯
—希伯來書十二1-2上
在我們此地仍然歷經艱難與紛爭之際,我們——耶路撒冷眾教會的牧首及領袖——堅定不移地向本地社群及普世信徒宣告並見證:兩千多年前基督在伯利恆道成肉身、降生為聖嬰時所彰顯的盼望信息。
在同樣艱難之時,主的天使忽然向此地的牧羊人顯現,勸勉他們撇下恐懼。天使宣告:「看哪!因為我報給你們大喜的信息,是關乎萬民的:因今天在大衛的城裏,為你們生了救主,就是主基督。」(路加福音二10-11)
牧羊人跪在那聖潔洞穴的馬槽之前,初次見證上帝愛之恩禮。他們看見「以馬內利」——「神與我們同在」(馬太福音一23、以賽亞書七14)——這位神聖救主「反倒虛己,取了奴僕的形像,成為人的樣式」(腓立比書二7)。
全能者懷著對我們的深切憐憫,甘願取了血肉之軀:與我們同住、感我們之痛;成長後傳揚悔改的信息與上帝賜予全人類的救贖;服事受壓迫與受苦難的人,最終為我們獻上生命,使我們藉著信靠上帝愛之恩行,得以與他一同復活,進入新生(羅馬書六4、以弗所書二6)。
今年,我們當中許多人因停火得以公開歡慶聖誕,卻仍謹記先知耶利米對那些在沒有平安之時高呼「平安了!平安了!」之人的警告(耶利米書六14)。我們深知儘管敵對行動宣告停止,仍有數以百計的人喪生或遭受重創。更多的人經歷針對自身、財產及自由的暴力襲擊——不僅是在聖地,鄰近國家亦然。
我們——耶路撒冷眾教會的牧首及領袖——效法主道成肉身的典範,繼續與所有受苦受難者同心相連,又呼籲普世基督徒及良善之人繼續為主所降生之地——以至全地——的真正公義和平祈禱、發聲。
對於身陷苦難者,我們從希伯來書憶記:歷代忠信如何在極度艱難中持守信仰(希伯來書十一章),以及基督自己如何成為我們敬拜上主的泉源(希伯來書十二1-2上)。如此,我們鼓勵你們仰望他、支取靈力,又知道基督的身體正致力緩解你們的痛苦,並堅固你們持守主工的決心。
我們懷著這萬般情緒,向眾教會及普世基督徒送上聖誕祝福,願您與摯愛之人因遇見上主無盡之愛而得享喜樂平安——這愛在主耶穌基督降生伯利恆時,更顯彰明。
耶路撒冷眾教會的牧首及領袖
Latin Patriarchate of Jerusalem – HoC Christmas Message 2025
