由巴勒斯坦基督徒薩利姆穆納耶（Salim Munayer）及彌賽亞猶太信徒麗莎洛登（Lisa Loden）合著的《（不）可能的復和——被仇恨蒙蔽，能看見曙光嗎？》（Through My Enemy’s Eyes: Envisioning Reconciliation in Israel-Palestine，2014年出版）中文版已由福音證主協會正式出版。
穆納耶的父母於英治巴勒斯坦時期在利達（Lydda）生活，1948年戰爭期間在教堂內避難未有逃走，其後獲得以色列公民身份，成為以國內境內的小數民族成員之一。他亦是世界福音聯盟（World Evangelical Alliance）轄下和平及復和網絡（Peace and Reconciliation Network）中東及北非地區統籌員，曾在美國福樂神學院及耶路撒冷希伯來大學任教，並曾任伯利恆聖經學院教務長及仍然擔任教職。
麗莎於美國出生及成長，1974年與丈夫一同移居以色列國並創辦收聚之家（Beit Asaph）彌賽亞堂會。她亦是洛桑以巴復和倡議組織（Lausanne Initiative for Reconciliation in Israel-Palestine）聯合主席及以色列聖經公會（Bible Society in Israel）的理事會成員。
兩人於90年代一同創辦了「穆沙拉霞」（Musalaha）以巴復和事工。
麗莎表示，雖然此書是多年前寫成，但對當下仍然重要及有意義。她指此書能讓大家認識如何同行，以及以巴生活的衝突背景，「隨著挑戰增加，我們的信也必須隨著所面對的挑戰一起成長」。
穆納耶指此書中文版推出之時正值21世紀最悲慘的災難之一。他表示此書能協助讀者理解當下的挑戰，並從中得知如何能參與締造和平及促進復和的工作，「基督呼召我們要愛神、愛鄰舍、愛敵人，而這本書會幫助你瞭解、祈禱、參與，特別是於這個世上最受困擾之地」。
麗莎亦強調，不論種族及背景，眾人都同屬於主，「所以我們需要用上帝的視角，因為上帝不會將我們看成彼此為仇，另一邊的人不是我的敵人」。
目前此書已可於網上訂購，據悉稍後亦會有電子書版本推出。
