華人基督徒聖地和平網絡 https://ccphl.net Wed, 09 Jul 2025 08:12:55 +0000 zh-HK hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.8.1 https://i0.wp.com/ccphl.net/wp-content/uploads/2020/12/cropped-cropped-2020-round-3.png?fit=32%2C32&ssl=1 華人基督徒聖地和平網絡 https://ccphl.net 32 32 190949624 泰比教會領袖有關殖民者持續襲擊之聲明 https://ccphl.net/2025/07/09/%e6%b3%b0%e6%af%94%e6%95%99%e6%9c%83%e9%a0%98%e8%a2%96%e6%9c%89%e9%97%9c%e6%ae%96%e6%b0%91%e8%80%85%e6%8c%81%e7%ba%8c%e8%a5%b2%e6%93%8a%e4%b9%8b%e8%81%b2%e6%98%8e/ https://ccphl.net/2025/07/09/%e6%b3%b0%e6%af%94%e6%95%99%e6%9c%83%e9%a0%98%e8%a2%96%e6%9c%89%e9%97%9c%e6%ae%96%e6%b0%91%e8%80%85%e6%8c%81%e7%ba%8c%e8%a5%b2%e6%93%8a%e4%b9%8b%e8%81%b2%e6%98%8e/#respond Wed, 09 Jul 2025 05:46:09 +0000 https://ccphl.net/?p=5939 516767849 10234524033335792 8563163685133910741 n
泰比聖喬治堂(網絡圖片)

我們——泰比(Taybeh)三個教會:希臘正教會、拉丁教會及默基特希臘禮天主教會——的司祭/司鐸,代表我們鎮中人民和教友,強烈譴責目前針對 泰比的一連串嚴重襲擊。

襲擊威脅到本鎮安全及穩定,旨在損害本鎮居民的尊嚴及其神聖土地之尊嚴。

2025年7月7日星期一,殖民者蓄意在鎮中墓地和歷史悠久的聖喬治堂(Church of Saint George,Al-Khadr)附近放火——該堂歷史可追溯至5世紀,是巴勒斯坦最古老的宗教地標之一。若非本地居民警覺,以及消防隊伍迅速介入,破壞可能會遠加嚴重。

殖民者持續在泰比的農地上放牧,包括屬本地家庭的田地和民居附近的地方,而有關當局卻未有制止或干預。此等侵犯行為不僅是挑釁,亦對橄欖樹——泰比人的重要生計——造成直接傷害,又令農民無法進入和耕作自己的土地。

佔本鎮範圍一半以上的泰比東部——其中包括大部分的農業活動——實際上已成為在(以色列)軍方保護下悄悄擴張的非法殖民哨點的公開目標。然後這些哨點就成為襲擊本鎮土地和人民的基地。

身為司祭/司鐸,我們對自己社群負有牧靈和道德責任。面對這些威脅我們在這地生存的無情襲擊,我們不能保持沉默。泰比——在福音書被稱為「以法蓮」——是耶穌在受難前暫住之地(約翰福音十一54),也是西岸地帶僅存的全基督徒城鎮。全由基督徒組成的她在此地有獨一無二的代表意義,是可追溯至基督時代的活潑見證。泰比人世世代代忠實地保存著這份歷久不衰的精神和文化遺產,在土地、聖址和本地社群遭遇有計劃的襲擊下,現正面臨被侵蝕和被迫遷的嚴重風險。

我們呼籲本地和國際成員——特別是世界各地的領事、大使和教會代表——採取以下行動:

  1. 立即對縱火事件和持續攻擊財物、農地和聖址的事件展開全面透徹調查。
  2. 對佔領當局施加外交壓力,要求停止殖居者行動,阻止他們進入泰比的土地或在這裡放牧。
  3. 派遣國際和教會代表團進行實地探訪,記錄損害情況,見證本地日益惡化的現實情況。
  4. 透過經濟和農業計畫支援泰比人,並籍著有效的法律援助,加強他們的復原能力。

我們相信,沒有原住民,聖地就會失去活力。強行將農民從他們的土地上趕走、危害他們的教堂、圍繞他們的城鎮,正傷害這個民族的活跳心臟。然而,我們仍堅守共同之信,期望真理和公義最終得勝。

胡里司祭(Fr. Daoud Khoury)
阿貝德司鐸(Fr. Jack-Nobel Abed)
法瓦德勒司鐸(Fr. Bashar Fawadleh)

2025年7月8日

518245582 18511075096032925 8654956837696330870 n

Source

]]>
https://ccphl.net/2025/07/09/%e6%b3%b0%e6%af%94%e6%95%99%e6%9c%83%e9%a0%98%e8%a2%96%e6%9c%89%e9%97%9c%e6%ae%96%e6%b0%91%e8%80%85%e6%8c%81%e7%ba%8c%e8%a5%b2%e6%93%8a%e4%b9%8b%e8%81%b2%e6%98%8e/feed/ 0 5939
全球社會為加沙惱怒強化以色列的「圍城心態」——這對和平有何影響? https://ccphl.net/2025/07/07/%e5%85%a8%e7%90%83%e7%a4%be%e6%9c%83%e7%82%ba%e5%8a%a0%e6%b2%99%e6%83%b1%e6%80%92%e5%bc%b7%e5%8c%96%e4%bb%a5%e8%89%b2%e5%88%97%e7%9a%84%e3%80%8c%e5%9c%8d%e5%9f%8e%e5%bf%83%e6%85%8b%e3%80%8d/ https://ccphl.net/2025/07/07/%e5%85%a8%e7%90%83%e7%a4%be%e6%9c%83%e7%82%ba%e5%8a%a0%e6%b2%99%e6%83%b1%e6%80%92%e5%bc%b7%e5%8c%96%e4%bb%a5%e8%89%b2%e5%88%97%e7%9a%84%e3%80%8c%e5%9c%8d%e5%9f%8e%e5%bf%83%e6%85%8b%e3%80%8d/#respond Mon, 07 Jul 2025 13:18:14 +0000 https://ccphl.net/?p=5930 Screenshot 2025 07 07 201537 dxo
特拉維夫人質廣場展品(老旭暉)

作者:梅羅茲(Eyal Mayroz),悉尼大學和平及衝突研究系高級講師、前以色列國防軍反恐專家

加沙承受了20多月的毀滅性暴行後,以色列右翼政府追求的南轅北轍目標——「摧毀」哈馬斯和釋放以色列人質——令這沿海地帶變成一片廢墟。

至少有五萬四千名巴勒斯坦人被以軍殺害,近兩百萬人被迫流離失所,許多人還在挨餓。這些暴行激起全球社會強烈的道德憤怒,令以色列國成為流氓國家。

與此同時,哈馬斯決意繼續控制加沙,甚至不惜犧牲無數無辜巴勒斯坦人的性命去換取自己延續下去。

雙方都被許多人指控犯了戰爭罪行、反人類罪,而以方更多被指控實施種族滅絕

儘管結束戰事的障礙仍然難以克服,但某種令人不安的模式變得越來越明顯。

成功動員、維持並壯大反對以國行動之國際輿論的憤怒——對系統性不公的自然心理反應——同時也強化了許多猶太人心中早已存在的「圍城心態」(siege mentality)。

這種圍城心態可能會削弱以色列猶太公民對停火及「戰後」讓步的支持。

有毒的情緒雞尾酒

幾個主導社群塑造著衝突動態,各自受獨特的情緒反應所驅使。

對許多以色列猶太人而言,10月7日的屠殺加重了長期以來的受害感和不信任、對恐襲的恐懼、對生死存亡的看法、源於納粹大屠殺的代際創傷,以及最重要的——強烈的圍城心態。

這些情緒混集,變成憤怒、仇恨和強烈復仇慾望的毒藥。

對巴勒斯坦人來說,以國對加沙的破壞延續了數十載的壓迫佔領、永無休止的侵權、羞辱和剝奪。如此種種加劇了無望、恐懼和被世人遺棄的感覺

全球各地支持巴勒斯坦陣營的動力,來自對加沙暴行的道德憤怒,以及對受害者的同理心,以及對西方政府透過提供軍火給以色列國而成為殺戮共犯的內疚感

同樣地,對全球各地的以色列支持者而言,憤怒及怨恨令他們感到被迫害,繼而導致受害者心態和被圍困的感覺。

雙方許多人都成為了這種道德憤怒的俘虜,抑制了對「他者」——那些我們認為對自己支持的一方施予不公之人——痛苦的憐憫。

對偏見和「遺漏內容」之怨

在衝突中選擇立場,幾乎無可避免地會影響我們在選擇、處理和評估新資訊時的偏見

我們會搜尋能夠證實自己既有信念的內容,忽略那些與我們既有觀念相違的資訊。

這種習慣也加增了我們對遺漏對自己目標重要的事實之敏感度。

從危機開始初期,兩個陣營中都有聲音指責西方主流傳媒的報導偏袒「他者」。這些感覺令雙方的道德憤怒和不公之感火上加油。

親以陣營的憤怒,主要來自認為全球社會有意為哈馬斯卸責的陰謀論

在這種觀點下,以方被孤立為加沙殺戮的唯一罪魁禍首。儘管事實上哈馬斯在10月7日發動暴行、利用加沙居民作為人盾,同時躲在隧道之中,並拒絕釋放所有以色列人質結束戰事。

另一方面,支持巴勒斯坦的憤怒集中在傳媒和西方政府「公然」遺漏了重要的歷史事實,而這些歷史事實可以解釋10月7日襲擊的來龍去脈

其中包括:

因此,雙方都將重點放在「被遺漏」的事實,以支持自己的故事或目標。

以色列的圍城心態

許多以色列人仍然活在10月7日,又對以軍以自己名義每天在加沙造成的恐怖視若無睹。對他們來說,全球社會的憤怒強化了一直存在的強烈圍城心態。

這種心態因他們不願直接挑戰正冒生命危險的以色列士兵,以及其他「圍旗效應」(rally-around-the-flag effect)的影響而助長。而復仇慾望和將所有巴勒斯坦人——不論是否哈馬斯成員——非人化的強烈運動令這種心態更為強大。

伊朗及其代理人——真主黨、哈馬斯、伊斯蘭聖戰和胡塞——在以國周圍建立的所謂「火環」進一步令這種圍城心態擴張。他們宣稱的目標是要摧毀以色列國

從2023年10月到2025年5月,筆者就以色列傳媒、政府聲明和英文流散猶太群體刊物進行了探索性研究,審閱了約五千篇文章和影像。

在研究中筆者發現強烈、一致地使用圍城心態語言的詞句,例如:

筆者對《耶路撒冷郵報》及《以色列時報》等以色列主要傳媒,以及美國、英國和澳洲的猶太刊物中六十五篇英文文章進行詳細分析後,發現幾乎每十次搜尋中就有九次出現圍城心態的語言。

重要的是,其中近半的情況是因應支持巴勒斯坦的言論或倡議:針對以色列人或猶太人的校園抗議及行動、大學團體拒絕譴責10月7日,或外國政府承認巴勒斯坦國家地位。

自10月7日以來,襲擊猶太人和猶太設施的事件急劇增加,引發了全球反猶主義升溫的辯論。針對以色列在加沙行動的誠實批評與反猶言論如何區分,已甚具爭議,而以色列領袖利用反猶聲稱來駁斥有關批評也是如此。

向前邁進

從不公的稜鏡來看,以色列人和巴勒斯坦人所受的苦難之間的強烈不對稱早已顯而易見。但在以方殘暴回應10月7日後,這種不對稱變得更大。

以色列政府和哈馬斯對加沙暴行的罪責無可爭辯。然而,許多以色列猶太人也必須承擔部分責任——因為他們拒絕挺身而出,或積極支持極端政府的政策。

支持巴勒斯坦運動所推動的正義運動,經已為消除國際漠視和促使各國政府採取行動作出很大貢獻。與此同時,不願團結一致、更明確無誤地譴責哈馬斯的屠殺行為或許是個策略錯誤。

透過忽視或淡化哈馬斯以平民作為目標、挾持人質和性暴力事件的報導,少數非常大聲的倡議者,削弱了運動在某些他們最需要影響的受眾心中本應有的道德高地。而首先也最重要的,就是以色列人本身。

筆者的研究顯示,儘管建基於不公的憤怒可以有效地引起關注和參與,卻亦可能產生負面的副作用。其中之一,是大眾對加沙問題的辯論兩極化,進而導致以色列人的圍城心態變本加厲。

強烈批評以色列對待巴勒斯坦人的行為、著名猶太學者杭士基(Noam Chomsky),曾就為巴勒斯坦發聲的人表示:

當你採取某些策略時,必須撫心自問會對受害者造成的影響。你不能因為某種策略會令自己感覺良好就去做。

因此,問題在於如何利用道德憤怒的強大動員力,來達到正面目的——避免旁觀者對暴行冷漠——而不產生潛在負面後果——包括兩極化、更多暴行、助長圍城心態(如適用),以及令和談變得更難。

加沙和世界各地的兒童配得的聲援,是將他們的福祉放在首位,而不是發洩道德憤怒——即管那是多麼合理。

那麼,甚麼方法可以最有效地幫助苦難結束?

當務之急,解決方案主要落在以色列國身上,推而廣之,特朗普政府是唯一有足夠能力迫使總理內塔尼亞胡政府停止殺戮的國際成員。

除此之外,展望未來,建基於正義的行動應以普世道德原則作為基礎、承認所有無辜受害者,並努力締造氛圍,讓雙方社會都看到彼此人性。

原文以標題〈Global outrage over Gaza has reinforced a ‘siege mentality’ in Israel – what are the implications for peace?〉刊載於《對話》網站之上

Source

]]>
https://ccphl.net/2025/07/07/%e5%85%a8%e7%90%83%e7%a4%be%e6%9c%83%e7%82%ba%e5%8a%a0%e6%b2%99%e6%83%b1%e6%80%92%e5%bc%b7%e5%8c%96%e4%bb%a5%e8%89%b2%e5%88%97%e7%9a%84%e3%80%8c%e5%9c%8d%e5%9f%8e%e5%bf%83%e6%85%8b%e3%80%8d/feed/ 0 5930
加沙:飢餓與槍擊並非人道救援 https://ccphl.net/2025/07/02/%e5%8a%a0%e6%b2%99%ef%bc%9a%e9%a3%a2%e9%a4%93%e8%88%87%e6%a7%8d%e6%93%8a%e4%b8%a6%e9%9d%9e%e4%ba%ba%e9%81%93%e6%95%91%e6%8f%b4/ https://ccphl.net/2025/07/02/%e5%8a%a0%e6%b2%99%ef%bc%9a%e9%a3%a2%e9%a4%93%e8%88%87%e6%a7%8d%e6%93%8a%e4%b8%a6%e9%9d%9e%e4%ba%ba%e9%81%93%e6%95%91%e6%8f%b4/#respond Wed, 02 Jul 2025 14:55:05 +0000 https://ccphl.net/?p=5919 Screenshot 2025 07 02 223419 dxo
營養不良的加沙兒童(半島電視台片段截圖)

聯合聲明
發布日期:2025年6月30日

樂施會及一百七十多個正在加沙運作的非政府組織,呼籲立即採取行動——終止以色列在加沙實施的致命派糧計劃(包括所謂的加沙人道基金會)、恢復由聯合國主導的既有協調機制、解除以色列政府對援助和商業物資的封鎖。短暫停火期間,在加沙各處運作的四百個援助物資分發點,現在被只得四個由軍方控制的分發點取代,二百萬人被迫走進過度擠迫及軍事化的地區,每天為求尋取食物而面對槍林彈雨和大規模傷亡的威脅,與此同時又無以獲取其它求生物資。

今天,在加沙的巴勒斯坦人面臨兩難抉擇:捱餓,或冒被射殺的危險拼命嘗試尋取食物來養活家人。以色列開始分發計畫之後的幾週,是自2023年10月以來最致命、最暴力的時期之一。

在不到4週的時間內,巴勒斯坦人只是為了尋取或分發糧食,已有分別超過五百及將近四千人被殺及受傷。以軍及武裝團體(據報其中有些行動獲以色列當局支持)正慣性地向為了求生而冒生命危險的絕望平民開火

以色列政府的封鎖和限制正蓄意地、有系統地瓦解人道援助系統,封鎖正被用作停止幾近所有其它援助行動的理由,並以致命的軍隊控制——既不保護平民,也不滿足基本需求——之替代方式取代。此等措施旨在延續絕望、危險和死亡循環。經驗豐富的人道主義者仍隨時準備提供大規模拯救生命的援助行動。然而,自以色列當局重新對援助和商業貨物實施幾近全面封鎖後的100多天以來,加沙的人道狀況正以比過去20個月內任何時候更快的速度崩潰。

在以色列政府的新計劃下,飢餓虛弱的平民被迫長途跋涉多個小時,穿越危險地帶和活躍衝突地區,在暴力、混亂的競爭下抵達被圍住、軍事化且只有單一入口的分發地點。數以千計的人在那裡被放進混亂的圍欄內,爭奪有限的食物供應。這些地點已成為公然漠視國際人道法、一再進行大屠殺的地方。死者中包括孤兒和照護者——其中一半以上針對平民的襲擊之受害者都是兒童。由於加沙的醫療系統毀損殆盡,許多中彈的人只能獨自失血至死,救護車無法到達,也得不到續命的醫療照護。

在嚴重飢餓和近乎饑荒的環境下,許多家庭告訴我們,他們現在身體虛弱,無法爭取食物配給。僥倖獲得糧食的人通常只能帶著幾樣基本食物回去,在沒有淨水或燃料的情況下,幾乎無法準備煮食。當地燃料幾乎耗盡,導致重要的維生服務(包括麵包店、供水系統、救護車和醫院)癱瘓。在沒有燃料、淨水、衛生設備或電力的情況下,家家戶戶都躲在塑料布下,在瓦礫堆中設立臨時廚房。

這並非人道救援

二百多萬人被局限在逾見狹窄的區域,才能有機會餵飽家人,並非拯救生命的計劃。20個月來,超過二百萬人遭受無情轟炸,食物、食水和其它援助被用作武器,一再被迫流離失所,有系統性的非人化——這一切都在國際社會眾目睽睽之下發生。制定人道援助品質最低標準的環球計畫(The Sphere Association)警告,加沙人道基金會的做法並未符合核心人道標準及原則。

我們絕不能容忍這種將苦難正常化的行為。各國必須摒棄致命軍事控制的食物分發,及完全拒絕援助之間的偽選擇。各國必須維護其在國際人道主義及人權法下的義務,包括禁止強制流離失所,肆意攻擊和阻礙人道援助。各國必須確保對嚴重違反國際法的行為追究責任。

我們——以下簽署的組織——再次呼籲所有其它國家:

  • 採取具體措施,結束令人窒息的封禁,維護加沙平民安全獲得援助和保護的權利。
  • 敦促捐贈者不要資助違反國際法、不守人道主義原則、加深傷害以及可會成為暴行同謀者的軍事化援助計劃。
  • 支持恢復統一、由聯合國領導的協調機制——機制應以國際人道法為基礎,並包括聯合國近東巴勒斯坦難民救濟和工程處、巴勒斯坦民間社會以及更廣泛的人道主義社群——以滿足人們的需求。

我們再次緊急呼籲立即及持續停火、釋放所有人質和被任意拘留的囚犯、全面開放人道援助,並結束助長此等暴行和剝奪巴勒斯坦人基本尊嚴的無法無天現象。

簽署人包括:

  1. 美國公誼服務委員會 American Friends Service Committee
  2. 國際特赦組織 Amnesty International
  3. 美國近東難民救濟 Anera
  4. 比桑研究與發展中心 Bisan Research and Development Center
  5. 全球人權基金 Fund for Global Human Rights
  6. 伊斯蘭國際救援組織 Islamic Relief Worldwide
  7. 女助女基金會 Kvinna till Kvinna Foundation
  8. 世界醫生組織 Médecins du Monde
  9. 無國界醫生 Médecins Sans Frontières
  10. 全球醫療援助組織 MedGlobal
  11. 巴勒斯坦人醫療援助組織 Medical Aid for Palestinians
  12. 門諾會中央委員會 Mennonite Central Committee
  13. 中東兒童聯盟 Middle East Children’s Alliance
  14. 挪威人民援助組織 Norwegian People’s Aid
  15. 挪威難民理事會 Norwegian Refugee Council
  16. 樂施會 Oxfam International
  17. 國際基督和平會 Pax Christi International
  18. 安全世界組織 Saferworld
  19. 救助兒童會 Save the Children
  20. 意大利人間之地組織 Terres des Hommes Italia
  21. 戰地兒童組織 War Child

編輯備註

  • 您可以在此查看完整的簽署者名單
  • 6月15日,位於馬瓦西(Al Mawasi)的紅十字會戰地醫院接收了至少一百七十名在前往食物分發點途中受傷的病人。翌日,即6月16日,超過二百名傷患抵達同一醫院,創下加沙地區單次大規模傷亡事件的最高紀錄。其中廿八名巴勒斯坦人被宣布死亡。世界衛生組織官員強調了這種致命模式:「最近由非聯合國行動者進行的食物分發行動,每次都會造成大規模的傷亡事件」。
  • 這些死者只是冰山一角:自2023年10月以來,已有超過五萬六千名巴勒斯坦人在加沙喪生,其中包括至少一萬七千名兒童。

GAZA: Starvation or gunfire — not a humanitarian response | Oxfam International

Source

]]>
https://ccphl.net/2025/07/02/%e5%8a%a0%e6%b2%99%ef%bc%9a%e9%a3%a2%e9%a4%93%e8%88%87%e6%a7%8d%e6%93%8a%e4%b8%a6%e9%9d%9e%e4%ba%ba%e9%81%93%e6%95%91%e6%8f%b4/feed/ 0 5919
五百人取糧途中被殺猶如「魷魚遊戲」《國土報》:軍人承認無故向人群開火 https://ccphl.net/2025/07/01/%e4%ba%94%e7%99%be%e4%ba%ba%e5%8f%96%e7%b3%a7%e9%80%94%e4%b8%ad%e8%a2%ab%e6%ae%ba%e7%8c%b6%e5%a6%82%e9%ad%b7%e9%ad%9a%e9%81%8a%e6%88%b2%e5%9c%8b%e5%9c%9f%e5%a0%b1/ https://ccphl.net/2025/07/01/%e4%ba%94%e7%99%be%e4%ba%ba%e5%8f%96%e7%b3%a7%e9%80%94%e4%b8%ad%e8%a2%ab%e6%ae%ba%e7%8c%b6%e5%a6%82%e9%ad%b7%e9%ad%9a%e9%81%8a%e6%88%b2%e5%9c%8b%e5%9c%9f%e5%a0%b1/#respond Tue, 01 Jul 2025 11:51:37 +0000 https://ccphl.net/?p=5910 Screenshot 2025 07 01 172513 dxo
加沙人在「人道」基金會取糧時的混亂狀況(英國天空新聞台片段截圖)

以哈戰事持續,過去2週加沙再有一千多人死亡,目前死亡人數已超五萬六千。另一方面,約五十名以色列人仍在哈馬斯手上,其中近半相信經已遇害,而巴勒斯坦人則有近萬名正被以方囚禁。

加沙人道基金會造成的問題越發嚴重,目前已有超過五百人在尋食時被殺死。有加沙人形容自己取糧時好像「魷魚遊戲」的參加者一樣,在旁的以軍士兵看著他們冒生命危險尋求食物時在旁觀看,用手機拍下他們。而以色列網媒《九七二雜誌》則以「飢餓遊戲」形容人道基金會的安排有如「死亡陷阱」

廿一家慈善及非政府組織——包括樂施會及救助兒童會——近日發表聯合聲明,要求停止加沙人道基金會的派糧方式、回復原本由聯合國協調的機制,並結束以色列政府的援助及商業禁運,該聲明現時已獲超過一百七十個機構簽署。

《國土報》:向尋食平民開火已成「例行公事」

6月27日,以色列《國土報》報導,有以軍表示指揮官下令向尋食群眾開火,形容以軍在加沙內的行動已道德淪亡

報導指基金會的分發點每天通常只會開放1小時,而以軍會向在開放時間前到達或結束後仍然停留的人開火。其中一位軍人指,自己駐守之處每天有一至五人被殺,部隊將前來取糧的人群視為「敵對勢力」,會用重型機槍、榴彈發射器及迫彈砲攻擊,而非用催淚彈或其它人群管制措施。他又指,自己從未遇過有人還擊,「沒有敵人、沒有武器」。

有以軍軍官表示,軍隊不讓以國民眾看到派糧點的影像,並對目前基金會能為延續戰爭提供正當性的做法感到滿意。另一名士兵表示,加沙內有另一套規則,「人命損失毫無意義,甚至不再是『不幸事件』」。

此外,有軍人指現時在加沙內有私人承包商,每拆毀一棟房屋就能獲得五千謝克爾(約一萬二千港幣)。他指這些人「正在賺大錢。從他們的角度看,任何不拆毀除房屋的時間都是金錢損失,而軍隊必須保護他們工作安全」。當承包商為了賺錢,前往靠近尋食群眾的地方拆屋,以軍卻向後者開火保護承包商。

報導又指以軍第二五二師的指揮官准將瓦赫(Yehuda Vach)是多位爆料人都提及的名字,指他下令向聚集尋食的平民開火以作驅散。瓦赫此前已涉及納札林走廊的「死亡地帶」,以及未有批准下摧毀醫院的行為。

有軍官表示,向尋食群眾開火已成「例行公事」,當士兵被問為何開火時,就說是上級命令,平民構成了威脅,「我可以肯定地說,那些人遠離部隊,也沒有對他們構成威脅。(殺戮)毫無意義——他們無緣無故被殺。這種所謂殺害無辜者的行為已經習以為常」。他認為部隊已被「在加沙沒有非戰鬥人員」的說法洗腦。

另一位高級軍官認為,情況反映以軍道德新低點,戰地高級指揮官權力過大,「我最擔心的是,在加沙射擊和傷害平民並非行動需要或判斷失誤的結果,而是戰地指揮官的意識形態之產物,他們將意識形態作為行動計劃,再下傳給部隊」。

除了以軍本身,亦有尋食加沙人是被由以軍支持的反哈馬斯武裝派系所殺。有軍官形容,情況混亂到連「自己已不知道誰在射誰」。

受意識形態主導 指揮官自把自為

報導又指,軍法署長辦公室(Military Advocate General’s Office)曾指示負責調查以軍有否違反戰爭罪,以及抵住國際社會壓力的以軍總參謀部實況調查評估機制(Fact-Finding Assessment Mechanism)調查有關事件,卻被以軍和負責加沙戰事的南方指揮部(Southern Command)高級官員告知,尋食者被殺乃個別事件。

然而,辦公室的代表在閉門會議中拒絕接受有關說法,有官員表示「聲稱這些都是個別事件的說法,與從空中投下手榴彈、迫擊炮和大砲射向平民的事件並不一致。這不是幾個人被殺的問題,我們說的是每天數以十計的傷亡」。報導亦點名南方指揮部司令阿索(Yaniv Asor)沒有認真調查平民傷亡事件,亦不對明顯違規者採取紀律處分。

以軍在《國土報》報導刊登後,表示「強烈反對」有關指控,「沒有指示部隊故意向平民開火」,而且「禁止蓄意攻擊平民」。此外內塔尼亞胡及防長卡茨亦發表聲明,稱《國土報》的說法為 「血祭誹謗 」。

另一方面,近日有加沙消息指在基金會派發的糧食中發現類鴉片藥,然而目前未有進一步證據確實

以伊戰爭落幕 中東無核路遙

以伊戰爭在12日後結終。戰事末段,美軍於22日派出轟炸機攻擊伊朗的核設施,其後伊朗在23日「象徵式」反擊美軍,而特朗普再於同日單方面宣布停火,最後雙方在「最後衝刺」後於24日停止互攻。

伊朗官方表示,以方襲擊導致超過九百人喪生,而以方則表示己方有廿八人死亡。雙方對戰期間,有以國醫院被擊中,事後伊方指目標是附近的以軍設施。而伊方亦指有六個醫療中心被以方襲擊,但由於當地新聞資訊所限,確實情況未明。另一方面,有情報專家向外媒表示,伊朗的攻擊缺乏準繩度,然而以國醫院受襲是否誤中,目前無從稽考。

美以攻擊對伊朗核計劃造成的理由及影響眾說紛紜。本年3月,美國國家情報總監加巴德(Tulsi Gabbard)指伊朗沒有計劃製造核武,其後在施襲前就改口表示對方能在數週或數月內製成,而路透社就引述消息人士指,內部分析其實未有改變。戰後,美國官方宣稱行動「大成功」,其後有內部情報流出指,初步分析認為行動效果有限

另一方面,多個中東及伊期蘭國家發表聯合聲明,譴責以軍攻擊伊朗的行為違反國際法,並呼籲中東地區「無核化」。目前全球只有五個國家未有簽署或退出了俗稱《核不擴散條約》的《不擴散核武器條約》,其中包括以色列國,但不包括伊朗。

一般相信,以色列國當年在法國及挪威扶助下,擁有至少約九十枚核彈,又曾協助種族隔離下的南非發展核武

與此同時,德國總理梅爾茨在戰事期間回應訪者時,同意對方用「骯髒工作」去形容以國攻擊伊朗並認同以方行為,在國內外引起爭議。有分析指,梅爾茨與主張緩和局勢及傾向與美國保持距離的其它歐洲政府之方向背道而馳

此外,香港傳媒在報導以伊戰爭期間曾一度「大炒車」誤報伊朗會「做大事」,多家大型機構胡亂引述未經核實的消息來源,反映本地傳媒在報導中東事務時過份依賴外媒、不熟識當地情況,又缺乏判斷力的問題。


以哈戰事報導系列

2025-06-15 過百加沙人往「人道基金」點時遇害 | 以國突襲伊朗分析指為破壞美伊談判

2025-05-31 加沙禁運終止美以新制配糧 | 德總理:加沙平民受苦無理

2025-05-13 加沙死近五萬三兩月禁運嚴重缺糧 | 美籍人質獲釋 以軍計劃長佔加沙

2025-04-04 加沙死過五萬以軍計劃擴佔加沙 | 紅新月醫護「被處決」醫院被炸

2025-03-26 加沙人示威喊反哈馬斯口號要求停火 | 流亡文人:釋放所有人質止以方藉口

2025-03-20 以撕毀停火協議一晚殺四百加沙人 | 四萬人特拉維夫示威反內塔尼亞胡

2025-03-18 以方反口拒進入第二階段 | 禁物資進入加沙胡美交火

2025-01-16 以哈達成停火協議將於週日生效 | 加沙人歡欣 戰後管治懸疑未決

2025-01-02 無聲殺戮加沙死再增五千超四萬五 | 寒冬豪雨炸未停再一醫院停止運作

2024-10-29 黎巴嫩教堂被以軍轟炸八死

2024-10-19 哈馬斯領袖被擊殺以總理:戰爭將會繼續 | 加沙北十月斷供糧美施壓限卅日「改善」

2024-10-02 以攻擊真主黨致黎巴嫩過千死 | 伊朗報復射導彈西岸地帶緊張

2024-08-17 信義會首批藥物運抵加沙 | 聖公會醫院化療中心啟用

2024-08-11 以哈戰事十月加沙死近四萬 | 哈馬斯領袖被擊殺停火無期

2024-08-06 加沙正教會再次受襲幸無死亡 | 聖公會大主教籲勿選擇性執法

2024-06-22 以軍救四人質殺二百七十四加沙人 | 內塔尼亞胡解散內閣北部局勢升級

2024-06-02 以軍炸拉法難民帳篷四十五死 | 美推停戰埃及卡塔爾聯署支持

2024-05-19 以方拒絕停火後攻擊拉法 | 天主教樞機訪加沙聖家堂

2024-05-02 美國大學爆發反戰示威 | 以軍動員準備攻擊拉法

2024-04-05 美援助組織車隊被以軍襲擊七死 | 以軍人工智能尋目標濫殺成自然

2024-03-18 齋戒月始戰未停血未止 | 兒童死超四年全球總和

2024-03-04 以軍掃射尋食巴人過百死 | 加沙死超三萬七成為婦孺

2024-02-15 加沙浸信會被以軍縱火破壞 | 南部拉法市成目標恐成災難

2024-02-05 以指控十二職員有分參與恐襲 | 美國與盟友停資助難民救濟處

2024-01-26 國際法院針對臨時緊急措施裁決 | 以色列國須採行動防止種族滅絕

2024-01-22 以國「種族滅絕」案國際法院開審 | 加沙死超二萬五以總理拒兩國方案

2024-01-10 以擊殺哈馬斯真主黨領袖欲擴北戰線 | 方濟各:停火、讉責恐襲、釋放人質

2024-01-02 加沙人未喘息炸彈迎新年 | 浸信會被炸耶城信徒受襲

2023-12-24 臨近聖誕加沙死超二萬 | 伯利恆冷清教會停慶典

2023-12-18 以軍擊斃三名己方人質 | 拜登:以軍「狂轟濫炸」

2023-12-14 加沙天主教堂受損 | 教宗呼籲停止戰爭

2023-12-09 以哈戰事進入第三個月 | 美國否決呼籲停火決議

2023-11-30 以哈同意延長停火協議 | 加沙死亡人數已超萬五

2023-11-23 卡塔爾與美國聯手推動 | 以哈停火互換囚犯人質

2023-11-21 以軍進擊加沙醫院尋「哈馬斯中心」 | 約旦戰地醫院進駐加沙南部救助傷者

2023-11-16 反猶事件在過去一月激增 | 法美現大規模反反猶示威

2023-11-12 以哈戰事持續醫院失聯

2023-11-07 加沙死過萬 | 以軍續攻擊

2023-11-01 以軍轟炸賈巴利亞難民營五十餘死 | 內塔尼亞胡暗指加沙人是亞瑪力人

2023-10-27 以軍正式陸攻加沙 | 對外通訊截斷失聯

2023-10-07 哈馬斯突襲以國過百死 | 多人被擄以軍還擊加沙


參考資料:

Updates: Israeli attack on cafe in Gaza kills 30 Palestinians | Israel-Palestine conflict News | Al Jazeera

Trump to Host Netanyahu at the White House on July 7 – Israel News – Haaretz.com

LIVE: Israel kills 60 in Gaza, claims senior Hamas official among dead | Israel-Palestine conflict News | Al Jazeera

IDF Orders Residents of Two Northern Gaza Cities to Evacuate – Israel News – Haaretz.com

Updates: Israel kills 60 in Gaza, medics search for survivors in al-Tuffah | Israel-Palestine conflict News | Al Jazeera

Israeli Strikes Kill at Least 72 People in Gaza on Saturday, Health Workers Say – Israel News – Haaretz.com

Updates: Israel, Gaza ceasefire possible ‘within next week’, Trump claims | Israel-Palestine conflict News | Al Jazeera

Trump Says Gaza Cease-fire Could Happen ‘Within the Next Week’ – Israel News – Haaretz.com

Updates: Israeli attacks kill 71 people, including aid seekers, across Gaza | Israel-Palestine conflict News | Al Jazeera

Israel at War Day 629 | Netanyahu: Victory Over Iran Paves the Way to ‘Dramatic Expansion’ of Peace Accords – Israel News – Haaretz.com

Updates: Israel forces slaughter dozens in Gaza after seven soldiers killed | Israel-Iran conflict News | Al Jazeera

Israel at War Day 628 | Trump Envoy Witkoff Hints at New Abraham Accords Signings, Outlines Iran ‘Peace Deal’ Terms – Israel News – Haaretz.com

Updates: Trump warns Israel not to attack Iran as fragile ceasefire holds | Israel-Iran conflict News | Al Jazeera

Israel at War 627 | Witkoff Rejects ‘Preposterous’ Leaks, Insists Iran’s Fordow Enrichment Facility Has Been ‘Obliterated’ – Israel News – Haaretz.com

Updates: US President Trump says Israel and Iran agreed to ceasefire | Israel-Iran conflict News | Al Jazeera

Israel at War Day 626 | Hinting at Start of Cease-fire, Iranian FM Thanks Armed Forces: We Punished Israel Until the Very Last Minute – Israel News – Haaretz.com

Updates: Iran says US strikes betrayed diplomacy, warns of consequences | Israel-Iran conflict News | Al Jazeera

Israel at War Day 625 | Sirens Activated Across Israel Following Missile Barrage From Iran; No Casualties Reported – Israel News – Haaretz.com

Israel-Iran updates: Israel prepared for ‘long campaign’ against Iran | Israel-Iran conflict News | Al Jazeera

Israel at War Day 624 | Netanyahu Says U.S. Attacks on Iran’s Nuclear Sites Were ‘Fully Coordinated’ With Israel – Israel News – Haaretz.com

Updates: Iran ready for nuclear talks when ‘Israeli aggression stops’ | Israel-Iran conflict News | Al Jazeera

Israel-Iran War | Five Iranian Missiles Trigger Sirens Across Central Israel; IDF: Public May Leave Bomb Shelters – Israel News – Haaretz.com

Updates: Trump to decide whether US to attack Iran ‘within two weeks’ | Israel-Iran conflict News | Al Jazeera

Israel at War Day 622 | Israel Downs Iranian Drones Near Dead Sea; Reports of IDF Attack in Northern Iran – Israel News – Haaretz.com

Updates: Israel, Iran continue missile attacks; 144 killed in Gaza | Israel-Iran conflict News | Al Jazeera

Israel at War Day 621 | IDF Conducting Series of Strikes in Tehran After Missiles, Drones Launched From Iran – Israel News – Haaretz.com

Updates: Israel, Iran trade attacks; Trump claims control of Iran’s skies | Israel-Iran conflict News | Al Jazeera

Israel at War Day 620 | Sirens Sounded Across Central, Northern Israel Following Missile Launch From Iran – Israel News – Haaretz.com

Israel at War Day 619 | Iran Launches Third Overnight Barrage of Missiles at Israel After IDF Hit Iranian State TV – Israel News – Haaretz.com

Source

]]>
https://ccphl.net/2025/07/01/%e4%ba%94%e7%99%be%e4%ba%ba%e5%8f%96%e7%b3%a7%e9%80%94%e4%b8%ad%e8%a2%ab%e6%ae%ba%e7%8c%b6%e5%a6%82%e9%ad%b7%e9%ad%9a%e9%81%8a%e6%88%b2%e5%9c%8b%e5%9c%9f%e5%a0%b1/feed/ 0 5910
以巴‧世界‧與我 https://ccphl.net/2025/06/24/%e4%bb%a5%e5%b7%b4%e2%80%a7%e4%b8%96%e7%95%8c%e2%80%a7%e8%88%87%e6%88%91/ https://ccphl.net/2025/06/24/%e4%bb%a5%e5%b7%b4%e2%80%a7%e4%b8%96%e7%95%8c%e2%80%a7%e8%88%87%e6%88%91/#respond Tue, 24 Jun 2025 08:09:19 +0000 https://ccphl.net/?p=5885 20110817 102019 dsc 7315 dxo
加沙海岸

報名留位:https://tinyurl.com/20250706

以哈戰事中,每天殺戮、人質生死、飢民傷者的影像、槍炮火箭的消息充斥新聞報導和社交媒體。當我們注目寶貴生命,生死存亡之時,各種意識形態、宗教思想、價值取態、利益考量這些看似無關之事,其實正最終影響著每顆子彈射向哪裡、每次板機是否扣下、每枚炸彈掉在何處

是次分享會由來自不同背景的三位講員從自己範籌及個人經驗分享有關以巴之事,由批判理論、科技巨頭、錫安主義、猶太信仰、以黎戰爭等,從不同角度切入巴以問題

鑑於巴以問題涉及的廣泛層面,當我們真切、全面地認識以巴時,我們不但能瞭解當地,也能得知關乎全世界以至我們自己之事

分享:蔡偉傑(Choi Wai Kit,港人社會學家)
   施慧雅(Sylvia Martin,猶太裔人類學家)
    阿里(Ali Akil,黎巴嫩裔物理學家)
時間:2025 年 7 月 6 日(日)下午 2 時
地點:九龍佑寧堂(佐敦道四號
   粵語/英語分享,附粵語傳譯

以巴‧世界‧與我 v3
以巴‧世界‧與我 eng v3

Source

]]>
https://ccphl.net/2025/06/24/%e4%bb%a5%e5%b7%b4%e2%80%a7%e4%b8%96%e7%95%8c%e2%80%a7%e8%88%87%e6%88%91/feed/ 0 5885
耶路撒冷教會就希臘正教會大馬士革聖以利亞堂遇襲之聲明 https://ccphl.net/2025/06/23/%e8%80%b6%e8%b7%af%e6%92%92%e5%86%b7%e6%95%99%e6%9c%83%e5%b0%b1%e5%b8%8c%e8%87%98%e6%ad%a3%e6%95%99%e6%9c%83%e5%a4%a7%e9%a6%ac%e5%a3%ab%e9%9d%a9%e8%81%96%e4%bb%a5%e5%88%a9%e4%ba%9e%e5%a0%82%e9%81%87/ https://ccphl.net/2025/06/23/%e8%80%b6%e8%b7%af%e6%92%92%e5%86%b7%e6%95%99%e6%9c%83%e5%b0%b1%e5%b8%8c%e8%87%98%e6%ad%a3%e6%95%99%e6%9c%83%e5%a4%a7%e9%a6%ac%e5%a3%ab%e9%9d%a9%e8%81%96%e4%bb%a5%e5%88%a9%e4%ba%9e%e5%a0%82%e9%81%87/#respond Mon, 23 Jun 2025 10:59:02 +0000 https://ccphl.net/?p=5880
510571234 10172259840830193 2649304838116952117 n
聖以利亞堂受襲後的景象(網絡圖片)

6月22日主日,當超過百五名神職人員和信眾在希臘正教會大馬士革聖以利亞堂(Mar Elias Greek Orthodox Church in Damascus)聚集進行禮拜時,三名施襲者先向教堂大門開槍,隨後衝入教堂,其中一人其後引爆身上炸彈,而另外兩人則逃離現場。爆炸造成至少廿二名敬拜者死亡,六十三人受傷,又造成教堂內的神聖敬拜空間嚴重破壞,是褻瀆神聖場所的行為。

我們——耶路撒冷眾教會的牧首及領袖——堅決譴責這針對我們主內弟兄姊妹的駭人聽聞襲擊,並促請敘利亞臨時政府不僅要抓捕逃逸的施襲者,將其繩之於法,更採取全面措施,保護敘利亞境內的所有基督徒和其他宗教社群的生命和宗教自由。

我們堅定支持牧首約翰十世雅茲吉(John X Yazigi)及其牧養的神職人員和信眾,並向受害者家屬致以最深切的慰問,為在此次恐襲中受傷的人祈禱,願他們早日康復。願主「醫好傷心的人,包紮他們的傷處」(詩篇一四七3)。

最後,我們衷心感謝本地和國際宗教及世俗領袖,在悲劇事件發生後表達的支持。我們請求所有此等領袖和良善之人繼續譴責宗教仇恨、暴力及貶化,同時努力促進各種信仰及信念的人之間的公義、和平與和解。

耶路撒冷眾教會的牧首及領袖
2025年6月23日

512659825 1078546277746511 5093286189112754203 n

Source

]]>
https://ccphl.net/2025/06/23/%e8%80%b6%e8%b7%af%e6%92%92%e5%86%b7%e6%95%99%e6%9c%83%e5%b0%b1%e5%b8%8c%e8%87%98%e6%ad%a3%e6%95%99%e6%9c%83%e5%a4%a7%e9%a6%ac%e5%a3%ab%e9%9d%a9%e8%81%96%e4%bb%a5%e5%88%a9%e4%ba%9e%e5%a0%82%e9%81%87/feed/ 0 5880
聖公會耶路撒冷暨中東教省大主教就近日事件之聲明 https://ccphl.net/2025/06/21/%e8%81%96%e5%85%ac%e6%9c%83%e8%80%b6%e8%b7%af%e6%92%92%e5%86%b7%e6%9a%a8%e4%b8%ad%e6%9d%b1%e6%95%99%e7%9c%81%e5%a4%a7%e4%b8%bb%e6%95%99%e5%b0%b1%e8%bf%91%e6%97%a5%e4%ba%8b%e4%bb%b6%e4%b9%8b%e8%81%b2/ https://ccphl.net/2025/06/21/%e8%81%96%e5%85%ac%e6%9c%83%e8%80%b6%e8%b7%af%e6%92%92%e5%86%b7%e6%9a%a8%e4%b8%ad%e6%9d%b1%e6%95%99%e7%9c%81%e5%a4%a7%e4%b8%bb%e6%95%99%e5%b0%b1%e8%bf%91%e6%97%a5%e4%ba%8b%e4%bb%b6%e4%b9%8b%e8%81%b2/#respond Fri, 20 Jun 2025 20:15:34 +0000 https://ccphl.net/?p=5877 509435055 10234223558304104 7441274634184755876 n

親愛的主內弟兄姊妹:

眾所周知,就在上週五,6月13日,以色列國突襲伊朗。襲擊摧毀了多個建築和設施,造成數十人死亡,其中包括軍事領袖、科學家以及無辜平民,當中不乏婦孺。伊朗其後迅速報復,對以國境內的猶太人和阿拉伯人造成破壞和悲慘的生命損失。自此,可怖局勢繼續愈演愈烈,外國勢力現在威脅要介入衝突,進一步加劇地區以至全球的緊張局勢。

這些事件令我們這裡屬普世聖公宗的人來說尤其痛心。交戰國以及受最直接影響的人,全都位於耶路撒冷暨中東教省的範圍之內。你們或者也知,我們的教省涵蓋三個不同教區:耶路撒冷、塞浦路斯和海灣地區,以及伊朗——其中耶路撒冷教區的範圍不限於以色列國和巴勒斯坦,還包括約旦、黎巴嫩和敘利亞。因此,除了許多教會成員忍受直接襲擊,還有更多人正面臨著跨境衝突升級的嚴峻前景。

在登山寶訓中,我們的主耶穌基督向聚集的人群大聲宣告:「締造和平的人有福了!因為他們必稱為神的兒子。」(馬太福音五9)。然而,在戰爭中促進和平,可能是基督徒被召去做之事中,其中最為困難之一。我們該從何開始?

首先,我們可以彼此並為當前局勢代禱,祈求上帝的蔭庇遮蓋我們。我們也可為各國領袖祈求上帝指引,敦促他們迅速結束暴力衝突。叫眾多受害者獲得必要照護,讓交戰方透過真誠的和平談判解決分歧。其次,我們可以互相安慰和鼓勵,透過主對他子民救贖應許的安慰之話彼此建立,正如聖保羅勸勉帖撒羅尼迦人一樣(帖撒羅尼迦前書五11)。最後,我們可以仰望聖靈,使我們成為本地本區中搭建橋梁之人,尋求促進理解、相互尊重和友好善意。

反過來說,在這和平之路行走期間,我們必須警惕地保守自己免於向恐懼和絕望屈服。為此,我們必須再次深刻地依靠聖靈所賜的恩而堅固、得力。正如使徒所提醒我們的:「因為神賜給我們的不是膽怯的心,而是剛強、仁愛、自制的心。」(提摩太後書一7)。

我本著這些充滿盼望的話,繼續為你們每一個人祈禱,懇切地祈求上帝繼續降福,臨到教省之內——以及之外——的所有成員。此外,我邀請聖公宗內的其他成員以及所有良善的人,為我們代禱,叫我們能共同得力,以耶路撒冷和中東地區基督廣大身體中成員的身份,體現和平使者的角色。

主內弟兄
大主教納鴻(Hosam Naoum)

Source

]]>
https://ccphl.net/2025/06/21/%e8%81%96%e5%85%ac%e6%9c%83%e8%80%b6%e8%b7%af%e6%92%92%e5%86%b7%e6%9a%a8%e4%b8%ad%e6%9d%b1%e6%95%99%e7%9c%81%e5%a4%a7%e4%b8%bb%e6%95%99%e5%b0%b1%e8%bf%91%e6%97%a5%e4%ba%8b%e4%bb%b6%e4%b9%8b%e8%81%b2/feed/ 0 5877
雄獅挺起?在以伊戰爭中濫用《聖經》 https://ccphl.net/2025/06/16/%e9%9b%84%e7%8d%85%e6%8c%ba%e8%b5%b7%ef%bc%9f%e5%9c%a8%e4%bb%a5%e4%bc%8a%e6%88%b0%e7%88%ad%e4%b8%ad%e6%bf%ab%e7%94%a8%e3%80%8a%e8%81%96%e7%b6%93%e3%80%8b/ https://ccphl.net/2025/06/16/%e9%9b%84%e7%8d%85%e6%8c%ba%e8%b5%b7%ef%bc%9f%e5%9c%a8%e4%bb%a5%e4%bc%8a%e6%88%b0%e7%88%ad%e4%b8%ad%e6%bf%ab%e7%94%a8%e3%80%8a%e8%81%96%e7%b6%93%e3%80%8b/#respond Mon, 16 Jun 2025 06:27:14 +0000 https://ccphl.net/?p=5862 Lioness
CoPilot製AI圖

作者:卡約翰牧師博士(Yohanna Katanacho)

某些人將當下的以伊戰爭稱為「挺獅行動」(Operation Rising Lion)。據報內塔尼亞胡引用民數記,「看哪,這百姓興起如母獅,挺身像公獅,未曾吃獵物,未曾喝被殺者的血,絕不躺臥」(民數記廿三24)。以色列傳媒不斷重複該段引文,並用希伯來文כארי——像隻母獅——作為總結。雖然有些猶太人可能認同這種解釋,它卻與《聖經》中的上下文或神學不符。

這段經文的背景為何?內塔尼亞胡先生及以色列傳媒引用或解釋時是否合理、可接受或有幫助?讓我們先分析經文背景。《聖經》告訴我們,當時古以色列人擊敗了亞摩利人,正駐紮在耶利哥對面。摩押王巴勒聘請了詛咒專家巴蘭來詛咒以色列人(民數記廿二至廿四章)。然而上帝介入,告知巴蘭古以色列人是蒙福之民。被利誘的巴蘭試圖咒罵以色列人,但上帝卻堅持他要祝福他們。母獅的比喻在民數記廿四9再次出現,並且傳達明確信息:「他蹲如公獅,臥如母獅,誰敢惹他?凡為你祝福的,願他蒙福;凡詛咒你的,願他受詛咒。」換句話說,古以色列人受神保護。然而,巴蘭指出(民數記卅一16;參見啟示錄二14),這種保護可以因他們自己的罪惡和不順服而「被撤銷」。事實上,古以色列人隨後與摩押的女兒行淫,又敬拜外邦神明(民數記廿五1-2)。上帝因此以瘟疫懲罰古以色列人,造成二萬四千人死亡(民數記廿五1-9)。

在更廣闊的五經背景中(Pentateuchal),這段詩歌文本成為塑造五經最終形式的策略之一部分。這些詩材(創世記四十八至四十九章;出埃及記十五章;民數記廿三至廿四章;申命記卅二至卅三章)出現在重要的轉折點,常見於敘述和/或律法文本的邊緣。它們一致指向一位統治萬民的未來君王(參創世記四十九10;民數記廿三21;廿四7及17)。而另一種正典讀法,就將這些書卷視為九個部分(創世記—出埃及記—利未記—民數記、申命記、約書亞記—士師記/路得記—撒母耳記—列王記)的一部分。四卷談進入應許之地之前的事,另外四卷談進入應許之地之後,而跟上帝的盟約就位處中間。開首是上帝祝福,但結尾卻是流放。在該段經文的上下文和更宏大的視角中,古以色列人因自己的不順服和罪孽而遠離了上帝祝福。

該段經文明顯不是鼓吹戰爭,而是鼓勵順從盟約。處身盟約之外,祝福不是必然。事實上,情況恰好相反——不順從上帝的人將要承受他的憤怒。此外,祝福所關注的不是自賞(autotelic)的或非工具性,而是必須具工具性和宇宙性,延伸所有民族,以至整個世界。《聖經》中的祝福神學與創世記與亞伯拉罕之約密切相關。以色列的祝福不能成為詛咒民族的工具,卻必須成為祝福萬民之法。它不是為了自私性的保護,也不是作為神聖權柄去發動戰爭。此外,此等祝福並非以武力手段實現。舊約本身對透過武力祝福列國的手段提出了嚴重質疑。先知夢見的是戰爭終止、廢掉武器,這一異象在我們的主耶穌基督——和平之君——的作工中深刻體現。萬民透過他成為兄弟姊妹、神約子民、屬上帝之城的民(參詩篇八十七篇)。

總而言之,恐怕內塔尼亞胡先生及以色列傳媒在此事上,正在為政治目的而錯誤地引用《聖經》經文。他們引用經文時不僅以自賞性解釋祝福,更似乎想要為透過暴力和血腥手段來獲得神聖祝福提供藉口。明顯地,吃血在舊約中為不可接受的行為(利未記十七10-14;申命記十二23)。事實上,它被明確禁止。雖然有關意象比喻以殘酷方式征服敵人,但更廣泛的上下文卻質疑這種暴力手段,甚至暗示暴行的終果,是所有相關方的苦痛。獲上帝賜福的最佳方式,是忠於神聖盟約。而體現忠誠的最佳方式,是察看和跟隨耶穌基督。

Come And See – Rising Lion? The Misuse of Scripture in the Israel-Iran War – By Dr. Yohanna Katanacho

Source

]]>
https://ccphl.net/2025/06/16/%e9%9b%84%e7%8d%85%e6%8c%ba%e8%b5%b7%ef%bc%9f%e5%9c%a8%e4%bb%a5%e4%bc%8a%e6%88%b0%e7%88%ad%e4%b8%ad%e6%bf%ab%e7%94%a8%e3%80%8a%e8%81%96%e7%b6%93%e3%80%8b/feed/ 0 5862
聖地信義會就最新局勢之聲明 https://ccphl.net/2025/06/16/%e8%81%96%e5%9c%b0%e4%bf%a1%e7%be%a9%e6%9c%83%e5%b0%b1%e6%9c%80%e6%96%b0%e5%b1%80%e5%8b%a2%e4%b9%8b%e8%81%b2%e6%98%8e/ https://ccphl.net/2025/06/16/%e8%81%96%e5%9c%b0%e4%bf%a1%e7%be%a9%e6%9c%83%e5%b0%b1%e6%9c%80%e6%96%b0%e5%b1%80%e5%8b%a2%e4%b9%8b%e8%81%b2%e6%98%8e/#respond Sun, 15 Jun 2025 20:42:39 +0000 https://ccphl.net/?p=5853
507763049 1072059248395214 3155287594917179289 n

「我留下平安給你們,我把我的平安賜給你們。我所賜給你們的,不像世人所賜的。你們心裏不要憂愁,也不要膽怯。」—約翰福音十四27

致我們的會眾、同工、學生、鄰舍、夥伴、支持者、朋友和主內弟兄姊妹:

這2年來,我們在加沙、西岸和耶路撒冷的同胞一直遭受難以承受的暴行。當下,我們所祈求的流血衝突終止不但並未臨到,反卻面臨將整個地區捲入災難、規模空前的戰爭。以色列國近期施襲伊朗,令這裡的緊張局勢危險升級,而伊朗亦已開始進行報復。

正如我們過去20個月來一直懇切祈禱,叫在加沙發生的種族滅絕結束一樣,我們現在祈求新的戰爭行為立即停止。它們已令數以百計的人遭受痛苦和死亡,並且威脅千千萬萬。

我們感謝世界各地的兄弟姊妹在這充滿不確定性和恐懼的時刻,為我們祈禱並給予支持。當我們展望將來,我們為所有受戰爭、死亡和破壞影響的人祈禱。我們仰望那給世界帶來安慰、和平與公義之主耶穌基督。即管大地正在我們腳下震動,我們依然信靠。

願上帝終止暴行,願我們為家園和整個中東地區的真正和平而努力。

主內弟兄
撒利阿扎爾(Sani Ibrahim Azar)
約旦及聖地信義會監督

Source

]]>
https://ccphl.net/2025/06/16/%e8%81%96%e5%9c%b0%e4%bf%a1%e7%be%a9%e6%9c%83%e5%b0%b1%e6%9c%80%e6%96%b0%e5%b1%80%e5%8b%a2%e4%b9%8b%e8%81%b2%e6%98%8e/feed/ 0 5853
過百加沙人往「人道基金」點時遇害以國突襲伊朗分析指為破壞美伊談判 https://ccphl.net/2025/06/15/%e9%81%8e%e7%99%be%e5%8a%a0%e6%b2%99%e4%ba%ba%e5%be%80%e3%80%8c%e4%ba%ba%e9%81%93%e5%9f%ba%e9%87%91%e3%80%8d%e9%bb%9e%e6%99%82%e9%81%87%e5%ae%b3-%e4%bb%a5%e5%9c%8b%e7%aa%81%e8%a5%b2%e4%bc%8a/ https://ccphl.net/2025/06/15/%e9%81%8e%e7%99%be%e5%8a%a0%e6%b2%99%e4%ba%ba%e5%be%80%e3%80%8c%e4%ba%ba%e9%81%93%e5%9f%ba%e9%87%91%e3%80%8d%e9%bb%9e%e6%99%82%e9%81%87%e5%ae%b3-%e4%bb%a5%e5%9c%8b%e7%aa%81%e8%a5%b2%e4%bc%8a/#respond Sun, 15 Jun 2025 07:56:27 +0000 https://ccphl.net/?p=5838 Screenshot 2025 06 14 164304 dxo
正在希法醫院接受治療的加沙兒童(半島電視台片段截圖)

以哈戰事持續,過去2週加沙再有一千多人死亡,目前死亡人數已超五萬五千。聯合國兒童基金會日前表示,加沙年青人急性營養不良情況急劇惡化,有本應重十二公斤的孩子只得五公斤重,以方行為有如「針對兒童之戰」。

目前約五十名以色列人仍在哈馬斯手上,其中近半相信經已遇害,而巴勒斯坦人亦有近萬名正被以方囚禁。6月初,以軍表示分別找回一名泰籍人士及兩名以色列人的遺體。另一方面,有多名以軍近日在加沙遇害。

6月5日,以軍空襲加沙聖公會醫院,五人被殺,其中三人為記者,另有多人受傷。同日,全球一百卅多家傳媒及新聞自由組織的負責人聯署,要求以方立即允許國際傳媒進入加沙,並為巴人記者提供全面保護。由保護記者協會及無國界記者統籌的聯署指,「20個月來,以色列當局拒絕讓加沙以外的記者獨立進入巴勒斯坦領土,情況在現代戰爭中史無前例」。

另一方面,保護記者協會曾於5月中撰文批評指哈馬斯侵犯新聞自由,警告記者不要報導反戰抗議,又曾對部分記者施暴。有記者表示,擔心報導抗議活動會被指控為以色列間諜。巴勒斯坦記者協會(Palestinian Journalists’ Syndicate)主席阿布巴克爾(Nasser Abu Bakr)表示,「哈馬斯政府和組織嚴重侵犯記者」,許多記者擔心被報復而選擇自我審查,不敢報導反對哈馬斯的聲音。

英、加、澳、新西蘭及挪威於6月10日宣布制裁以色列國安部長本格維爾及財長斯莫特里奇,指兩人煽動針對巴人暴行。英國外長拉米(David Lammy)表示,兩人「長年累月(months and months and months)煽動針對巴勒斯坦人民的暴行」,又「慫恿令人髮指的侵權行為」。本格維爾表示,自己在西岸主持新殖民區成立儀式時獲知被制裁,會「堅決繼續建設(更多殖民區)」。而斯莫特里奇就取消以巴銀行合作協議,報導指此舉將進一步損害巴人經濟。

聯合國安理會的停火議案於6月4日在美國反對下再被否決,其後大會於12日通過由西班牙草議的議案,「強烈譴責任何令平民挨餓的戰爭手段」。該議案獲一百四十九票贊成、十二票反對及十九票棄權。沒有約束力的聯合國大會議案,一般為視為反映國際輿論風向的指標。

以方於3月破壞停火協議後,新協議在以美拒絕讓步下未有進展。另一方面,前以色列國防部長利伯曼(Avigdor Lieberman)早前指政府一直「向(加沙境內的)犯罪集團和罪犯提供武器」,其後內塔尼亞胡承認以軍正提供武器給由阿布沙巴布(Yasser Abu Shabab)領導,被歐洲對外關係委員會指為「在拉法地區活動的犯罪集團,被許多人指控搶劫援助物資車隊」的反哈馬斯派系。

人道基金會運作混亂 加沙人取糧途中被射殺

由美以籌劃及推動的加沙人道基金會(Gaza Humanitarian Foundation)開始運作後,至少已有百二名加沙人在基金會的派糧站附近遭射殺。

在其中一次慘劇中,以軍最初否認向身處或接近派糧站的平民開火,但有以軍消息人士向美國有線新聞網表示曾嗚槍示警。而新聞網的調查部透過影象和聲音分析,以及醫院提供的彈頭等,指明顯是以軍開火造成傷亡。此外,有治療傷者的澳籍醫生表示,許多死傷都是頭或胸部中槍。

聯合國近東巴勒斯坦難民救濟和工程處指,人道基金會的分發糧食方式已成為加沙人的「死亡陷阱」

有基金會員工向外媒表示,約三百人的團隊訓練嚴重不足,成員良莠不齊,由前特種部隊成員至普通警察都有。此外隊員獲派各種致命及非致命武器前後毋須經過測試,亦沒有相關訓練,而聘請他們的機構亦沒有提供相關的文化意識及國際法培訓。

該員工指,當他們被派駐加沙後,工時與之前承諾的大為不同,曾一天工作達20小時。此外基金會的安排非常混亂,有成員曾向天嗚槍示警,而派發各樣食材時卻不包括煮食用的食水。

與此同時,當基金會向外宣傳行動與以軍「無關」,對方卻派員駐守基金會的基地,而通訊內容亦會跟對方分享。以軍亦部署了狙擊手及坦克在各分發點附近,不時向前來取糧的加沙人開火。

6月初,協助成立加沙人道基金會的波士頓顧問集團(Boston Consulting Group)與該組織斷絕關係。與此同時,福音派領袖及特朗普宗教顧問摩爾(Johnnie Moore),在缺乏人道工作經驗的情況下被任命為基金會的新主席。

另一方面,人道基金會指哈馬斯襲擊載有為他們工作的巴人所乘巴士,八人被殺。

以突襲伊朗殺談判專員 伊朗還擊以國空防長響

當地時間6月13日清晨,以國發動「挺獅行動」(Operation Rising Lion)大舉突襲伊朗,除多位伊朗軍隊高層及核子專家被殺外,亦有不少平民遇害,至現時為止總共超過八十人被殺。內塔尼亞胡揚言,對伊行動將持續一段時間。

報導指被殺的要員中,包括溫和派的總參謀長巴蓋里(Mohammad Bagheri)及近期對美伊談判表示樂觀的沙姆哈尼(Ali Shamkhani)。

美伊原定於週末舉行的談判,已因以方行動取消。有報導指伊朗未有預期以方會於此時發動突襲加上內部被滲透嚴重,以至損失慘重。美國政府在以方突襲後嘗試劃清界線,但又同時堅持與以國同一陣線,而特朗普亦在社媒發文讚揚以軍行動。有分析指,以方發動突襲之主要目的,是要破壞美伊談判

伊朗於以軍突襲後同日晚上向以國還擊,首晚擊中特拉維夫多處——據報包括以軍總部大樓——一共造成三人死亡。第二日伊朗再擊中以國中部及北部多處,最少七人被殺。伊朗反擊期間,約旦及美國有份協助擊落部份無人機及導彈。另外胡塞亦曾向以國發射導彈,疑誤中希伯崙造成五名巴人受傷

以軍除空襲伊朗軍事基地及核子設施外,據報亦擊中煉油廠設施,但並未影響運作。以軍發動突襲後,國際油價彈升約一成。

加沙物資船遭以軍攔截 喪九孩女醫再痛失丈夫

載有「環保少女」通貝里(Greta Thunberg),以加沙唯一女漁夫命名的馬德琳號(Madellen)於上週日在公海被以軍攔截,其後被拖往亞實突港。通貝里及另外三人已被遞解出境,而其餘八人據報因拒絕承認非法入境,仍被以方扣押。

馬德琳號是自由船隊聯盟(Freedom Flotilla Coalition)本年第二艘嘗試前往加沙的船隻。本年5月,良知號(Conscience)在馬爾他對出的國際水域被無人機襲擊後被迫取消行程,事件中無人承認責任,但一般相信同為以方所為。

另一方面,九名子女於5月底在自己當值期間被炸死的醫生雅菈(Alaa Al-Najjar),其醫生丈夫於6月初傷重而死而雅菈幾日前和唯一生還的兒子被允準離開加沙,前往意大利接受治療及展開新生活。

506451836 1286007032890115 8327620023726299743 n dxo
美國猶太裔參議員桑德斯批評內塔尼亞胡發動戰爭破壞談判

以哈戰事報導系列

2025-05-31 加沙禁運終止美以新制配糧 | 德總理:加沙平民受苦無理

2025-05-13 加沙死近五萬三兩月禁運嚴重缺糧 | 美籍人質獲釋 以軍計劃長佔加沙

2025-04-04 加沙死過五萬以軍計劃擴佔加沙 | 紅新月醫護「被處決」醫院被炸

2025-03-26 加沙人示威喊反哈馬斯口號要求停火 | 流亡文人:釋放所有人質止以方藉口

2025-03-20 以撕毀停火協議一晚殺四百加沙人 | 四萬人特拉維夫示威反內塔尼亞胡

2025-03-18 以方反口拒進入第二階段 | 禁物資進入加沙胡美交火

2025-01-16 以哈達成停火協議將於週日生效 | 加沙人歡欣 戰後管治懸疑未決

2025-01-02 無聲殺戮加沙死再增五千超四萬五 | 寒冬豪雨炸未停再一醫院停止運作

2024-10-29 黎巴嫩教堂被以軍轟炸八死

2024-10-19 哈馬斯領袖被擊殺以總理:戰爭將會繼續 | 加沙北十月斷供糧美施壓限卅日「改善」

2024-10-02 以攻擊真主黨致黎巴嫩過千死 | 伊朗報復射導彈西岸地帶緊張

2024-08-17 信義會首批藥物運抵加沙 | 聖公會醫院化療中心啟用

2024-08-11 以哈戰事十月加沙死近四萬 | 哈馬斯領袖被擊殺停火無期

2024-08-06 加沙正教會再次受襲幸無死亡 | 聖公會大主教籲勿選擇性執法

2024-06-22 以軍救四人質殺二百七十四加沙人 | 內塔尼亞胡解散內閣北部局勢升級

2024-06-02 以軍炸拉法難民帳篷四十五死 | 美推停戰埃及卡塔爾聯署支持

2024-05-19 以方拒絕停火後攻擊拉法 | 天主教樞機訪加沙聖家堂

2024-05-02 美國大學爆發反戰示威 | 以軍動員準備攻擊拉法

2024-04-05 美援助組織車隊被以軍襲擊七死 | 以軍人工智能尋目標濫殺成自然

2024-03-18 齋戒月始戰未停血未止 | 兒童死超四年全球總和

2024-03-04 以軍掃射尋食巴人過百死 | 加沙死超三萬七成為婦孺

2024-02-15 加沙浸信會被以軍縱火破壞 | 南部拉法市成目標恐成災難

2024-02-05 以指控十二職員有分參與恐襲 | 美國與盟友停資助難民救濟處

2024-01-26 國際法院針對臨時緊急措施裁決 | 以色列國須採行動防止種族滅絕

2024-01-22 以國「種族滅絕」案國際法院開審 | 加沙死超二萬五以總理拒兩國方案

2024-01-10 以擊殺哈馬斯真主黨領袖欲擴北戰線 | 方濟各:停火、讉責恐襲、釋放人質

2024-01-02 加沙人未喘息炸彈迎新年 | 浸信會被炸耶城信徒受襲

2023-12-24 臨近聖誕加沙死超二萬 | 伯利恆冷清教會停慶典

2023-12-18 以軍擊斃三名己方人質 | 拜登:以軍「狂轟濫炸」

2023-12-14 加沙天主教堂受損 | 教宗呼籲停止戰爭

2023-12-09 以哈戰事進入第三個月 | 美國否決呼籲停火決議

2023-11-30 以哈同意延長停火協議 | 加沙死亡人數已超萬五

2023-11-23 卡塔爾與美國聯手推動 | 以哈停火互換囚犯人質

2023-11-21 以軍進擊加沙醫院尋「哈馬斯中心」 | 約旦戰地醫院進駐加沙南部救助傷者

2023-11-16 反猶事件在過去一月激增 | 法美現大規模反反猶示威

2023-11-12 以哈戰事持續醫院失聯

2023-11-07 加沙死過萬 | 以軍續攻擊

2023-11-01 以軍轟炸賈巴利亞難民營五十餘死 | 內塔尼亞胡暗指加沙人是亞瑪力人

2023-10-27 以軍正式陸攻加沙 | 對外通訊截斷失聯

2023-10-07 哈馬斯突襲以國過百死 | 多人被擄以軍還擊加沙


參考資料:

Ten Israelis Killed, Over 140 Wounded Overnight in Two Missile Barrages From Iran – Israel News – Haaretz.com

LIVE: Iran fires missiles at Israel, kills 10, after attacks on oil sites | Conflict News | Al Jazeera

IDF Downs Multiple Drones Launched From Iran Over Dead Sea, South West Bank – Israel News – Haaretz.com

Israel at War Day 616 | One Killed, Dozens Wounded in Tel Aviv Area as Iran Fires Over 100 Missiles at Israel – Israel News – Haaretz.com

LIVE: Iran hits Israel with retaliatory strikes after nuclear site attacks | Military News | Al Jazeera

Israel Launches ‘Pre-emptive Strikes’ in Iran, Prepares for Retaliatory Rocket and Drone Attack – Israel News – Haaretz.com

Updates: Israeli troops kill 24, wound 200 in Gaza in latest aid attack | Israel-Palestine conflict News | Al Jazeera

Israel at War Day 614 | Gaza Humanitarian Foundation Says at Least Five Workers Killed in Hamas Attack Near Khan Yunis – Israel News – Haaretz.com

Updates: Israel waging ‘war on children’ in Gaza, UNICEF says | Israel-Palestine conflict News | Al Jazeera

At Least 52 Palestinians Killed by Israeli Strikes in Gaza, Health Officials Say – Israel News – Haaretz.com

Updates: Israel kills 60 in Gaza; Madleen crew being deported | Israel-Palestine conflict News | Al Jazeera

Trump, Netanyahu Discuss Iran in Phone Call; Tehran Warns Against Strikes on Nuclear Sites – Israel News – Haaretz.com

Gaza-bound Flotilla en Route to Israel, Activists to Return to Home Countries – Israel News – Haaretz.com

Israeli gunfire again targeted Palestinians near an aid distribution centre | Israel-Palestine conflict News | Al Jazeera

Hamas Publishes New Picture of Israeli Hostage Matan Zangauker in Gaza Captivity – Israel News – Haaretz.com

Updates: Israel commits ‘massacre’ in Gaza City, 75 killed across the Strip | Israel-Palestine conflict News | Al Jazeera

Israel at War Day 609 | Four Israeli Soldiers Killed in Building Collapse in Gaza’s Khan Yunis Overnight Friday – Israel News – Haaretz.com

Updates: Israel hits Gaza with wave of attacks as Eid starts, killing 42 | Israel-Palestine conflict News | Al Jazeera

Israel Strikes Hezbollah Drone Production Sites in South Beirut’s Dahiyeh – Israel News – Haaretz.com

Updates: Israel strikes south Beirut as Gaza daily death toll rises to 52 | Israel-Palestine conflict News | Al Jazeera

Report: IDF Strikes Syrian Military Sites; 95 Killed in Gaza Attacks, Ministry Says – Israel News – Haaretz.com

Updates: Israel kills nearly 100 people in Gaza in 24 hours, halts aid | Israel-Palestine conflict News | Al Jazeera

Israeli Jets Hit Syrian Regime Weapons Site After Missiles Fired at Golan Heights – Israel News – Haaretz.com

Updates: Israel targets heads, chests of Gaza aid seekers in mass shooting | Gaza News | Al Jazeera

Missile From Yemen Intercepted; IDF Orders Khan Yunis Evacuation Ahead of ‘Full-force’ Attack – Israel News – Haaretz.com

Updates: Israel kills dozens in Gaza as starving Palestinians die for aid | News | Al Jazeera

Israeli Army Intercepts Missile Fired From Yemen That Triggered Sirens in Tel Aviv, Jerusalem – Israel News – Haaretz.com

Updates: Israeli forces kill dozens at US-backed aid sites in Gaza | Israel-Palestine conflict News | Al Jazeera

Source

]]>
https://ccphl.net/2025/06/15/%e9%81%8e%e7%99%be%e5%8a%a0%e6%b2%99%e4%ba%ba%e5%be%80%e3%80%8c%e4%ba%ba%e9%81%93%e5%9f%ba%e9%87%91%e3%80%8d%e9%bb%9e%e6%99%82%e9%81%87%e5%ae%b3-%e4%bb%a5%e5%9c%8b%e7%aa%81%e8%a5%b2%e4%bc%8a/feed/ 0 5838